Filename [HRJ670EU1.fm]
Masterpage:Right

FR 7

INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU MAGNÉTOSCOPE

Raccordements de base
Il est essentiel que votre magnétoscope soit correctement
branché pour des résultats corrects.
AVérifier le contenu.
S’assurer que l’emballage contient tous les accessoires
indiqués dans “CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES” à la
page54.
BTrouver une place pour le magnétoscope.
Poser le magnétoscope sur une surface horizontale
stable.
CRaccorder le magnétoscope au téléviseur.
La méthode de raccordement que vous utilisez dépend
du type de téléviseur dont vous disposez.
Raccordement RF
●Pour le raccordement à un téléviseur SANS connecteurs
d’entrée AV . . .
ADébrancher le câble d’antenne TV du téléviseur.
BRaccorder le câble d’antenne TV au connecteur ENTREE
ANTENNE sur l’arrière du magnétoscope.
CRaccorder le câble RF fourni entre le connecteur SORTIE
ANTENNE sur l’arrière du magnétoscope et le connecteur
d’antenne du téléviseur.
Raccordement AV
●Pour le raccordement à un téléviseur avec connecteurs
d’entrée AV . . .
ARaccorder l’antenne, le magnétoscope et le téléviseur
comme dans “Raccordement RF”.
BRaccorder un câble péritélévision à 21 broches (non fourni)
entre le connecteur AV1 (L-1) ENTREE/SORTIE sur l’arrière
du magnétoscope et le connecteur péritélévision à 21
broches sur le téléviseur.
DBrancher le magnétoscope sur le secteur.
Brancher la fiche du cordon d’alimentation sur une prise
secteur.
Faire le raccordement AV si votre téléviseur dispose
d’un connecteur d’entrée AV péritélévision à 21
broches pour réduire les risques d’interférence. Et si
vous utilisez un téléviseur stéréo, vous aurez besoin
du câble péritélévision à 21 broches (non fourni) pour
profiter de la lecture stéréo des cassettes vidéo.
Connecteur d’antenne
Arrière du
téléviseur
Connecteur
péritélévision à
21 broches
Câble
d’antenne
Câble RF
(fourni)
Câble
péritélévision à
21 broches
(non fourni)
Cordon d’alimentation
Prise secteur
Arrière du
magnétoscope AV1 (L-1) ENTREE/SORTIE
CES ÉTAPES DOIVENT ÊTRE TERMINÉES AVANT
D’EFFECTUER TOUTE OPÉRATION VIDÉO.
Une fois le raccordement terminé, effectuer “Réglage
automatique” à la page8.
HRJ670EU1.fm Page 7 Thursday, December 23, 1999 12:54 PM