
8ES
AJUSTES
INICIALES
(cont.)
Idioma
Conecte la alimentación de TV y seleccione el canal 3 o 4 del VCR (o el modo AV).
POWER | OK | MENU |
CH
POWER
1 2 3
2
4 5 6
7 8 9
0 4
1
3 | OK |
Este VCR le ofrece la opción de ver los mensajes en pantalla en, español o inglés (no se incluyen los mensajes superpuestos en la imagen del TV). Seleccione el idioma deseado empleando este procedimiento. El ajuste por falta es "ESPAÑOL".
CONEXION DE LA ALIMENTACION DEL VCR
1 Presione POWER. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| ACCESO A LA PANTALLA | |||||||
|
| DEL MENU PRINCIPAL |
|
| |||||
2 Presione MENU. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| ACCESO A LA PANTALLA | |||||||
|
| DE AJUSTE INICIAL |
|
| |||||
| En la pantalla de menú |
| MENU PRINCIPAL | ||||||
|
| principal mueva barra |
|
|
|
|
| ||
3 iluminada (flecha) a |
|
| AJUSTE DE FUNCION | ||||||
|
| AJUSTE DE SINTONIZADOR | |||||||
|
| “AJUSTE INICIAL”, |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| =AJUSTE INICIAL |
|
|
| ||
|
| presionando CH5° o |
|
|
|
|
| ||
|
| %Þ, y después presione |
|
|
|
|
| ||
|
| OK o%. |
|
|
| ELEGIR CON (5,°), Y (OK) | |||
|
|
|
|
|
| PRESIONE (MENU) P/TERMINAR | |||
|
|
|
|
|
| ||||
4 |
| SELECCION DE IDIOMA | |||||||
Mueva la barra iluminada | AJUSTE INICIAL | ||||||||
| (flecha) a "IDIOMA" |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||
| presionando CH5 | ° | o % | , | AJUSTE DE RELOJ |
|
| ||
| =IDIOMA | ESPAÑOL |
| ||||||
|
|
| Þ |
| |||||
|
| luego presione OK o% |
|
|
|
|
| ||
|
|
| AJUSTE DE CANAL GUIA | ||||||
|
| para seleccionar el idioma | |||||||
|
|
|
|
|
| ||||
|
| deseado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELEGIR CON (5,°), Y (OK) | |||
|
|
|
|
|
| PRESIONE (MENU) P/TERMINAR | |||
|
|
|
|
|
| ||||
|
| VUELTA A LA PANTALLA | |||||||
|
| NORMAL |
|
|
|
|
|
| |
5 Presione MENU. |
|
|
|
|
|
|
|
MENU