36

FONCTIONSDELECTUREETD'ENREGISTREMENT(suite)

Enregistrement

6

q

OSD

1

2

3

4

5

6

7

8

9

C.RESET

0

 

 

 

Regarder un programme pendant l’enregistrement d’un autre

1

PASSER EN MODE TV

Pendant l’enregistrement …

Appuyer sur TV/VIDEO. L'indicateur VIDEO du

magnétoscope s'éteint. (Si vous utilisez le

 

raccordement RF (p. 6) pour visionner la sortie de

 

votre magnétoscope, l'émission TV étant enregistrée

 

disparaît.)

 

Si vous utilisez le raccordement AV (p. 6) pour

 

visionner la sortie de votre magnétoscope, changer le

 

mode d'entrée du téléviseur de AV en TV.

SÉLECTIONNER LE CANAL À VISIONNER

2 Utiliser le sélecteur de canal du téléviseur pour régler la chaîne que vous voulez regarder.

Afficher la durée d’enregistrement écoulée

1

2

REMETTRE LE COMPTEUR À ZÉRO

Avant que l’enregistrement commence, appuyer sur C.RESET. Le compteur est remis à zéro et affiche la durée écoulée exacte comme la bande défile.

AFFICHER LA DURÉE ÉCOULÉE SUR L’ÉCRAN

Pendant l’enregistrement, appuyer sur OSD n’importe quand pour voir la durée écoulée. Toutes les indica- tions correspondant à l’état courant du magnétoscope sont affichées pendant 5 secondes. L’affichage du compteur reste sur l’écran, indiquant la durée écoulée. Appuyer à nouveau sur OSD pour retirer l’affichage.

S’assurer que “SUPERPOSER” est réglé sur “MARCHE” (p. 28).

Page 36
Image 36
JVC HR-VP639U manual Enregistrement, Passer EN Mode TV, Sélectionner LE Canal À Visionner, Remettre LE Compteur À Zéro