FR 23
Enregistrement
simple
CHARGER UNE CASSETTE
1
S’assurer que la languette de sécurité d’enregistrement
est intacte. Si ce n’est pas le cas, couvrir l’emplacement
avec de la bande adhésive avant d’introduire la cassette.
SÉLECTIONNER LE CANAL À
ENREGISTRER
2
Appuyer sur CH 5∞ (+/–). Ou appuyer sur les touches
NUMBER appropriées puis sur ENTER. (Le canal
change au bout de quelques secondes que vous
appuyez sur ENTER ou pas.)
●Si vous utilisez le raccordement RF, en appuyant sur
la touche TV/VCR, sélectionner le mode VCR pour
visionner le programme à enregistrer.
RÉGLER LA VITESSE
D’ENREGISTREMENT
3
Appuyer sur SP/EP pour régler la vitesse d’enregistrement.
COMMENCER L’ENREGISTREMENT
4
Appuyer sur REC et maintenir pressé en appuyant sur
PLAY de la télécommande, ou appuyer sur REC sur le
panneau avant du magnétoscope.
FAIRE UNE PAUSE/REPRISE
D’ENREGISTREMENT
5
Appuyer sur PAUSE. Appuyer sur PLAY pour reprendre
l’enregistrement.
●Pendant le mode de pause d'enregistrement, vous
pouvez changer le canal en utilisant les touches
CH 5∞ (+/–) ou NUMBER.
ARRÊTER L’ENREGISTREMENT
6
Appuyer sur STOP ou STOP/EJECT. Puis appuyer sur
STOP/EJECT pour retirer la cassette.
Mettre en marche le téléviseur et sélectionner le canal VCR
3 ou 4 (ou le mode AV).
●Pour éviter un enregistrement accidentel sur une cassette
enregistrée, retirer sa languette de sécurité
d’enregistrement.
Pour enregistrer dessus plus tard, couvrir l’emplacement
avec de la bande adhésive.
Prévention d’effacement accidentel
123
456
789
0
2
4
1
3
PLAY
PAUSE
STOP/EJECT
REC
CH
PAUSE
STOP
REC
PLAY
SP/EP
CH
TV/VCR
ENTER
NUMBER
Languette de sécurité
d’enregistrement