2
ENGLISH
Caution on volume setting:
Discs produce very little noise compared with other
sources. Lower the volume before playing a disc
to avoid damaging the speakers by the sudden
increase of the output level.
How to reset your unit
• Your preset adjustments will also be erased.
How to forcibly eject a disc
• Be careful not to drop the disc when it ejects.
• If this does not work, reset your unit.
Thank you for purchasing a JVC product.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best
possible performance from the unit.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to
qualified service personnel.
3. CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical
instruments.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.
Warning:
If you need to operate the unit while driving, be
sure to look ahead carefully or you may be involved
in a traffic accident.
Information for Users on Disposal of Old
Equipment
This symbol indicates that the product with
this symbol should not be disposed as general
household waste at its end-of-life. If you wish to
dispose of this product, please do so in accordance
with applicable national legislation or other rules in
your country and municipality. By disposing of this
product correctly, you will help to conserve natural
resources and will help prevent potential negative
effects on the environment and human health.
Note: Only for [EX] model users in UK and
European countries
For security reasons, a numbered ID card is provided
with this unit, and the same ID number is imprinted on
the unit’s chassis. Keep the card in a safe place, as it will
help the authorities to identify your unit if stolen.
This symbol is only valid in
the European Union.
ROMÂN$
56
Codurile limbilor
Cod Limb$ Cod Limb$ Cod Limb$ Cod Limb$ Cod Limb$
AA Afar FA Persan% KL Groenlandez% OC Occitan% ST Sesotho
AB Abhaz% FI Finlandez% KM Cambogian% OM (Afan) Oromo SU Sundanez%
AF Afrikaans FJ Fiji KN Kannada OR Oriya SW Swahili
AM Ameharic FO Faroez% KO Coreean%(KOR) PA Panjabi TA Tamil
AR Arab% FY Frizian% KS Kashmiri PL Polon% TE Telugu
AS Assamez% GA Irlandez% KU Kurd% PS Pashto,
Pushto TG Tajik
AY Aymara GD Galez% sco#ian% KY Kirghiz PT Portughez% TH Thailandez%
AZ Azer% GL Galician% LA Latin% QU Quechua TI Tigrinya
BA Bashkir GN Guarani LN Lingala RM Reto-
roman% TK Turkmen%
BE Bielorus% GU Gujarati LO Lao#ian% RN Kirundi TL Tagalog
BG Bulgar% HA Hausa LT Lituanian% RO Român% TN Setswana
BH Bihari HI Hindi LV Leton% RW Kinyarwanda TO Tonga
BI Bislama HR Croat% MG Malagasy SA Sanscrit% TR Turc%
BN Bengalez% HU Ungar% MI Maori SD Sindhi TS Tsonga
BO Tibetan% HY Armean% MK Macedonean% SG Sangho TT T%tar%
BR Breton% IA Interlingua ML Malayalam SH S%rbo-croat% TW Twi
CA Catalan% IE Interlingue MN Mongol% SI Singhalez% UK Ucrainean%
CO Corsican% IK Inupiak MO Moldoveneasc% SK Slovac% UR Urdu
CS Ceh% IN Indonezian% MR Marathi SL Sloven% UZ Uzbek%
CY Galez% IS Islandez% MS Malay (MAY) SM Samoan VI Vietnamez%
DZ Bhutani IW Ebraic% MT Maltez% SN Shona VO Volapuk
EL Greac% JI Idi" MY Burmez% SO Somalez% WO Wolof
EO Esperanto JW Javanez% NA Nauru SQ Albanez% XH Xhosa
ET Eston% KA Georgian% NE Nepalez% SR Sârb% YO Yoruba
EU Basc% KK Kazakh NO Norvegian% SS Siswati ZU Zulu