ESPAÑOL

Para seleccionar el componente exterior a utilizar—EXTERNAL IN (sólo para KD-G801)

Podrá conectar el componente externo al jack del cambiador de CD en la parte trasera utilizando el adaptador de entrada de línea KS-U57 (no suministrado).

Para utilizar el componente exterior como fuente de reproducción a través de este receptor, deberá seleccionar cuál dispositivo—cambiador de CD o componente exterior—desea utilizar. La unidad se expide de fábrica con el cambiador de CD seleccionado como componente exterior.

CHANGER: Para utilizar un cambiador de CD.

LINE IN: Para utilizar un componente exterior que no sea un cambiador de CD.

Nota:

Para conectar el adaptador de entrada de línea KS-U57 y el componente exterior, consulte el Manual de instalación/conexión (volumen separado).

Para activar o desactivar la visualización de la etiqueta (“tag”)—TAG DISPLAY

Un archivo MP3/WMA puede contener información del archivo denominada “ID3 Tag” (etiqueta ID3), que incluye su nombre de álbum, de ejecutante, el título de la pista, etc.

Existen dos versiones: ID3v1 (etiqueta versión 1) e ID3v2 (etiqueta versión 2). Si en un disco se encuentran grabadas tanto la ID3v1 como la ID3v2, se mostrará la información de la ID3v2. La unidad se expide de fábrica con la opción “TAG DISP ON” seleccionada.

TAG DISP ON: La etiqueta ID3 se visualiza mientras se reproducen archivos MP3/WMA.

Si un archivo MP3/WMA no dispone de etiquetas ID3, aparecerán el nombre de la carpeta y el nombre del archivo.

Nota (sólo para KD-G801):

Si cambia el ajuste de “TAG DISP OFF” a “TAG DISP ON” mientras se reproduce un archivo MP3/WMA, la visualización de la etiqueta se activará cuando se empiece a reproducir el archivo siguiente.

TAG DISP OFF: La etiqueta ID3 no se visualiza mientras se reproducen archivos MP3/WMA. (Sólo se pueden mostrar el nombre de la carpeta y el nombre del archivo).

Para seleccionar el control de ganancia del amplificador—AMP.GAIN

Es posible cambiar el nivel máximo de volumen de esta unidad. Cuando la potencia máxima de los altavoces es de menos de 50 W, seleccione “LOW POWER” para evitar que se dañen.

La unidad se expide de fábrica con la opción “HIGH POWER” seleccionada.

LOW POWER: Puede ajustar el nivel de volumen entre “VOL 00” y “VOL 30”.

Nota:

Si cambia el ajuste de “HIGH POWER” a “LOW POWER” mientras escucha a un nivel de volumen superior a 30, la unidad cambiará automáticamente el nivel de volumen a “VOL 30”.

HIGH POWER: Puede ajustar el nivel de volumen entre “VOL 00” y “VOL 50”.

Para activar o desactivar la luz de la ranura—SLOT LIGHT

Podrá desactivar la luz de la ranura si no desea que se ilumine cada vez que se inserta/expulsa el disco o cuando se cambia el ángulo del panel de control.

La unidad se expide de fábrica con la iluminación de la ranura activada.

ON: La iluminación se activa.

OFF: La iluminación se desactiva.

38