Having TROUBLE with operation?

Please reset your unit

Refer to page of How to reset your unit

Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?

Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück

Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts

Vous avez des PROBLEMES de fonctionnement?

Réinitialisez votre appareil

Référez-vous à la page ˆntìtulée Comment réinitialiser votre appareil

Hebt u PROBLEMEN met de bediening?

Stel het apparaat terug

Zie de pagina met de paragraaf Het apparaat terugsiellen

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

EN, GE, FR, NL

J C

 

V

1299HISFLEJES