XO³¦²K wU{« bM «b²Ý« bMŽXO³¦²K wU{« bM «b²Ý« bMŽ

XO³¦²K wU{« bM «b²Ý« bMŽXO³¦²K wU{« bM «b²Ý« bMŽ

XO³¦²K wU{« bM «b²Ý« bMŽ

Flat type screws (M5 x 6 mm)*
Bracket*
Pocket
Bracket*
Flat type screws (M5 x 6 mm)*
* Not included with this unit.
Handles
UU*«
Washer
ŠKIW «ŠJUÂ «²uOq
Mounting bolt
Sleeve
w«u« qJON«
Fire wall
Stay (option)
XO³¦ð bM
©wU{«®
Lock nut
XO³¦²« WuL
Screw (option)
©wU{«® wždÐ
Dashboard
…—UO« uKÐUð
VOd²« —UL
s W¹UL(« —«bł
o¹d(«
Note: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 6 mm-long screws. If
longer screws are used, they could damage the unit.
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠöbMŽ Âb²Ý« s bQð ¨XO³¦²« WOH² vKŽ “UN'« VOWUŠ w ÆrK ‰uÞ wž« dР«b²Ý«Æ“UN'« —d{ Ë« nKð V³¹ Ê« sJ1 p– ÊU ¨rK ∂ s ‰uÞ« wž«
When installing the unit without using the sleeve
In a Toyota for example, first remove the car radio and install the unit in its place.
…bŽUI« W¹u² wž«dÐ
®M5©rK ∂ ™
*
XO³¦²« WOH²*
VOł
XO³¦²« WOH²
*
…bŽUI« W¹u² wž«dÐ
®M5©rK ∂ ™ *
*
Ëe dOžÒÆ“UN'« «c¼ l œ
When using the optional stay

w«u« qJON« «b²Ý« ÊËbÐ “UN'« Vdð UbMŽw«u« qJON« «b²Ý« ÊËbÐ “UN'« Vdð UbMŽ

w«u« qJON« «b²Ý« ÊËbÐ “UN'« Vdð UbMŽw«u« qJON« «b²Ý« ÊËbÐ “UN'« Vdð UbMŽ

w«u« qJON« «b²Ý« ÊËbÐ “UN'« Vdð UbMŽ

ŽKv ݳOq®(TOYOTA «*¦U¨ w ÝOU« ½uŸ ðu¹uðU¨ «½eŸ «œ¹u «OU «Ëô ÐFb p ÒV «'NU w JU½tÆ
Removing the unit
Before removing the unit, release the rear section.
1
Remove the control panel.
2
Remove the trim plate.
3
Insert the 2 handles into the slots, as shown. Then, while gently
pulling the handles away from each other, slide out the unit.
(Be sure to keep the handles after installing it.)

…—UO« uKÐUð s “UN'« Ÿe½…—UO« uKÐUð s “UN'« Ÿe½

…—UO« uKÐUð s “UN'« Ÿe½…—UO« uKÐUð s “UN'« Ÿe½

…—UO« uKÐUð s “UN'« Ÿe½

e'« —dŠ ¨“UN'« Ÿe½ q³ÆwHK)« ¡
±±
±±
±u Ÿe½«ÆrJײ« WŠ
u Ÿe½«e« WŠÆWM¹
Æq?J?A?« w? 5?³? u?¼ U?L? ¨‚u?I?A?« q?š«œ 5?²U*« qšœ«
s?Ž …b?Š«u« «bOFÐ WUDKÐ 5²U*« V×Ý ¡UMŁ« ¨p– bFÐ
Æ×U)« v« “UN'« V×Ý« ¨Èdšô«
©Æ“UN'« VOdð bFÐ 5²U*UÐ pþUH²Š« s bQð®©Æ“UN'« VOdð bFÐ 5²U*UÐ pþUH²Š« s bQð®
©Æ“UN'« VOdð bFÐ 5²U*UÐ pþUH²Š« s bQð®©Æ“UN'« VOdð bFÐ 5²U*UÐ pþUH²Š« s bQð®
©Æ“UN'« VOdð bFÐ 5²U*UÐ pþUH²Š« s bQð®

31 2

WU*«
Handle
Parts list for installation and connection
The following parts are provided with this unit.
After checking them, please set them correctly.

qOu²«Ë VOd²« ¡«eł« WLzUqOu²«Ë VOd²« ¡«eł« WLzU

qOu²«Ë VOd²« ¡«eł« WLzUqOu²«Ë VOd²« ¡«eł« WLzU

qOu²«Ë VOd²« ¡«eł« WLzU

ełô«Ëe WOU²« ¡«Æ“UN'« l …œ
ełô« Ác¼ h× bFÐd¹ ¨¡«dð vłÆ`O× qJAÐ rN³O
Hard case/Control panel
Ë«ØVK ‚ËbMrJ²«WŠ
Power cord
dNJ« WUD« pKÝWOzUÐ
Sleeve
u« qJON«w«
Trim plate
ue« WŠWM¹
Remote controller
ËŠb «²×Jr Žs ÐFb
Washer (ø5)
ÂUJŠ« WIKŠ
©µ dD® qOu²«
Lock nut (M5)
uL® XO³¦²« WM5©
Rubber cushion
uA(«WOÞUD*« …
Mounting bolt (M5 x 20 mm)
d²« —UL® VOM5©rK ≤∞
Battery
—UD³«U¹
CR2025
 !"#


  !"
 !
  !"

 !
 !
 !"#$%&'($
 !"#$%&'()*+,6mm  !"#$%&' !"()*+,-#
 !TOYOTA !"#$%&'()*+,-.)/012&3456
 !(M5 x 6 mm)* *  !"#$
*

*
 !(M5 x 6 mm)*

 !"#$%&'(
 !"#$%&'()
 !"#$%&'()*
 !
 !"  !"
 ! (M5) (ø5)
 ! (M5 x 20 mm)
 !"#$%&
 !
 !"#$%&!"'()*+,-.(/012
1
 !"#
2
 !"#
3
 !"#$%&'()*+,-."/01234$5
 !"#$%&'() *+
 !"#$%&'()*+,-.

 !"
 !"#$
 !
EN.CH.AR.KS-FX901/801[U]f 20/1/01, 4:03 AM2