Acerca de los discos MP3 y WMA

Las “pistas” MP3 y WMA (Windows Media® Audio) (los términos “pista” y “archivo” se utilizan indistintamente en este manual) se graban en “carpetas”.

La “raíz” es similar a la raíz de un árbol. Cada una de las pistas y carpetas pueden estar enlazadas y accederse desde la raíz.

• Cuando una carpeta MP3 o WMA incluye

un archivo de imágenes <jll> editado por

 

 

Jerarquía

 

 

Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Nivel 4

Nivel 5

01

02

03

 

6

ROOT

3

 

4

7

 

 

 

05

10

 

5

 

1

11

04

 

8

2

12

 

 

9

ESPAÑOL

Image Converter (Ancho)—suministrado en

el CD-ROM, podrá mostrar la imagen en la

pantalla mientras se reproducen las pistas de

la carpeta. (Para los detalles, consulte las

páginas 29 y 47).

01

1

: Carpeta con este orden de reproducción

: Pista MP3/WMA con su orden de reproducción

• Indicaciones que aparecen en la

pantalla cuando se inserta un CD de

audio o un CD Text:

•Indicaciones que aparecen en la pantalla cuando se inserta un disco MP3 o WMA:

Nombre de la pista*1 Nombre del disco*2

*1 Aparece sólo para CD Texts. (Aparece “No Name” (Sin nombre) si no hay ningún nombre grabado).

*2 Aparece para CD Texts y CDs si han sido asignados. (Aparece “No Name” (Sin nombre) si no hay ningún nombre grabado o asignado).

PRECAUCIONES:

•No inserte discos de 8 cm (3-3/16 pulgada) (CDs simples) en la ranura de carga. (Tales discos no pueden ser expulsados).

•No inserte ningún disco cuya forma no sea la habitual—un corazón o una flor, por ejemplo, pues se producirá una avería.

•No exponga los discos a los rayos directos del sol ni a otra fuente de calor, ni los deje en sitios sujetos a temperatura y humedad elevadas. No los deje dentro de un automóvil.

Número total

Número total Tipo de disco

de pistas

de carpetas

Pista actual*3

Carpeta actual*3

*3 Si “Etiqueta” se encuentra ajustada a “Encender” (consulte la página 30), aparecerá la información de la etiqueta ID3 en la pantalla si el disco tiene una etiqueta ID3.

El nombre del álbum/ejecutante y el indicador (disco) aparecerán en la pantalla en lugar

del nombre de la carpeta, mientras que el título de la pista y el indicador (pista) aparecerán en lugar del nombre de la pista.

13