JVC S200BK To change the audio language or sound Audio, Press Audio, For DVD Video For Video CD

• For SVCD

Pressing CURSOR 2/3 cycles OFF -/4

among the four subtitle channels as
follows regardless of whether the	1/4
subtitle is recorded or not.
You can also select the subtitle by	2/4
pressing SUBTITLE.

3/4

4/4

NOTES

•For DVD VIDEO, the selected language may be abbreviated on the TV screen. See “Appendix A: Table of languages and their abbreviations” at the end of this manual.

•The Subtitle selection display will automatically disappear if you do not change the subtitle for 10 seconds.

•To turn off the Subtitle selection display manually, press

ENTER.

•When appears on the TV screen: You cannot select the subtitle.

To change the audio language or sound [AUDIO]

By AUDIO selection, you can choose the audio language of movies or choose to enjoy karaoke with or without the vocal.

OPEN	STANDBY/ON
/CLOSE
PLAY	3D
MODE	PHONIC CANCEL RETURN

	1	2	3
	4	5	6
	7	8	9
	10	0	+10
1, 2			THEATER
	ANGLE	SUBTITLE AUDIO POSITION
	DIGEST		ZOOM
	US		NEXT
	PREVIO
	4		¢
	CLEAR	SELECT	STROBE
		3
	7		8
	SLOW		SLOW+
		–
	1		¡
	TITLE		MENU
		5
	5	ENTER	5
		∞		2
	CHOICE		DISPLAY

RM-SXVS40A REMOTE CONTROL

7During playback

1 Press AUDIO.

The Audio selection display appears on the TV screen.

Advanced operations

(for DVD VIDEO)	(for Video CD)
1 / 3 ENGLISH	STEREO

(for SVCD)

STEREO-1

2 Use AUDIO or CURSOR 2/3 to select the desired audio.

• For DVD VIDEO

Each time you press AUDIO	Example:
or CURSOR 2/3, the audio

language or sound changes. 1/3 ENGLISH 2/3 FRENCH

3/3 SPANISH

•For Video CD/SVCD

Each time you press AUDIO or CURSOR 2/3, the playback audio changes as follows.

(Video CD)	(SVCD)	Advanced operations
STEREO	STEREO-1
L	STEREO-2

L-1

R

R-1

L-2

R-2

NOTES

•For DVD VIDEO, the selected language may be abbreviated on the TV screen. See “Appendix A: Table of languages and their abbreviations” at the end of this manual.

•The Audio selection display will automatically disappear if you do not change the audio for 10 seconds.

•To turn off the Audio selection display manually, press

ENTER.

• When appears on the TV screen (for a DVD VIDEO disc):

You cannot select the audio.

31