JVC TH-SW9 Disposition des enceintes, Raccordement à un téléviseur, 7Pour raccorder un téléviseur à l’aide de la prise péritélévision

Raccordements

Disposition des enceintes

	Enceinte centrale
Enceinte	Enceinte avant
avant gauche	droite

Caisson d’extrêmes graves actif

Raccordement à un téléviseur

•Une distorsion de l’image est parfois perceptible lorsque vous connectez le lecteur au téléviseur via un magnétoscope ou à un combi TV/Vidéo.

•Il vous faut définir “TYPE D’ECRAN” dans le menu IMAGE de

manière adéquate en fonction du rapport largeur/hauteur de votre téléviseur. (A p. 38)

Français

Enceinte		Enceinte
Surround		Surround droite
gauche	Récepteur sans fil

REMARQUE

•Le blindage antimagnétique des enceintes satellite et du caisson d’extrêmes graves n’empêche pas le brouillage de l’écran du téléviseur. Dans ce cas, gardez un espace suffisant entre les enceintes et le téléviseur.

•Les enceintes sont blindées magnétiquement pour éviter toute distorsion des couleurs sur les téléviseurs. Cependant, s’il n’est pas installé correctement, il peut causer une distorsion des couleurs. Faites attention aux points suivant lors de l’installation des enceintes.

–Si les enceintes doivent être installées près d’un téléviseur, mettez le téléviseur hors tension ou débranchez-le du secteur avant d’installer les enceintes. Attendez ensuite 30 minutes avant de

remettre le téléviseur sous tension.

Certains téléviseurs peuvent quand même être perturbés, même si vous avez suivi la procédure ci-dessus. Si cela se produit, éloignez les enceintes du téléviseur.

•Placez les enceintes satellite sur une surface à plat et à niveau.

•Vérifiez que le caisson d’extrêmes graves actif est installé du côté droit du téléviseur. Si vous installez le caisson d’extrêmes graves actif du côté gauche, maintenez une distance suffisante entre les deux appareils pour éviter un brouillage de l’écran du téléviseur.

•Ne pas placer le récepteur sans fil trop près de l’unité centrale. Sinon, vous risquez de provoquer des interférences lors de la réception radio.

7Pour raccorder un téléviseur équipé de prise d’entrée de composante vidéo

Unité centrale	Téléviseur
COMPONENT VIDEO OUT
Y PBPR
	Vers l’entrée de
	composante vidéo

Cordon de composante vidéo (non fourni)

REMARQUE

•Si votre téléviseur est équipé d’une entrée vidéo progressive, activez

le mode de balayage progressif pour une meilleure qualité d’image. (A p. 19)

•Si les prises d’entrée de composante vidéo de votre téléviseur sont du type BNC, utilisez un adaptateur (non fourni) pour convertir les fiches à broches en fiches BNC.

•Les signaux vidéo composante peuvent être émis uniquement quand vous sélectionnez “DVD” comme source de lecture. (A p. 18)

7Pour raccorder un téléviseur à l’aide de la prise péritélévision

Unité centrale

Téléviseur

AV

Vers la prise péritélévision*

Cordon péritélévision (non fourni)

*Signal de sortie audio des prises péritélévision de certains téléviseurs. En pareil cas, le son du téléviseur passe par le système.

REMARQUE

•Aucun signal sonore ne sort de la prise péritélévision “AV” (SCART).

•Sélectionnez le mode de balayage approprié en fonction de votre

téléviseur. Reportez-vous à la rubrique “Modification du mode de balayage” (A p. 19).

13