Aanvullende informatie

Bijlage A : Tabel met talen en hun afkortingen

Als u de taal of het geluid voor de ondertiteling selecteert, worden de onderstaande talen weergegeven als afkortingen. Selecteer de afkorting die overeenkomt met de gewenste taal om die betreffende taal te selecteren.

 

 

AA

Afar

 

IK

Inupiak

 

RN

Kirundi

 

 

AB

Abkhaziaans

 

IN

Indonesisch

 

RO

Roemeens

 

 

AF

Afrikaans

 

IS

IJslands

 

RU

Russisch

 

 

AM

Ameharisch

 

IW

Hebreeuws

 

RW

Kinyarwanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AR

Arabisch

 

JI

Joods

 

SA

Sanskriet

 

 

AS

Assamitisch

 

JW

Javaans

 

SD

Sindhi

 

 

AY

Aymara

 

KA

Georgisch

 

SG

Sangho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AZ

Azerbaijaans

 

KK

Kazakh

 

SH

Servo-kroatisch

 

 

BA

Bashkir

 

KL

Groenlands

 

SI

Singalees

 

 

BE

Byelorussian

 

KM

Cambodjaans

 

SK

Slowaaks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BG

Bulgaars

 

KN

Kannada

 

SL

Sloveens

 

 

BH

Bihari

 

KO

Koreaans

 

SM

Saomaans

 

 

BI

Bislami

 

KS

Kashmiri

 

SN

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BN

Bengali

 

KU

Koerdisch

 

SO

Somalisch

 

 

BO

Tibetaans

 

KY

Kirghiz

 

SQ

Albanisch

 

 

BR

Bretons

 

LA

Latijn

 

SR

Servisch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

Catalaans

 

LN

Lingala

 

SS

Siswati

 

 

CO

Corsicaans

 

LO

Laothian

 

ST

Sesotho

 

 

CS

Tjechs

 

LT

Lithuanian

 

SU

Soedanees

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CY

Welsch

 

LV

Latvian, Lettish

 

SV

Zweeds

 

 

DA

Deens

 

MG

Malagasisch

 

SW

Swahili

 

 

DZ

Bhutani

 

MI

Maori

 

TA

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL

Grieks

 

MK

Macedonisch

 

TE

Tellugu

 

 

EO

Esperanto

 

ML

Malajalam

 

TG

Tajik

 

 

ET

Estlands

 

MN

Mongools

 

TH

Thais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EU

Baskisch

 

MO

Moldavisch

 

TI

Tigrinya

 

 

FA

Persiaans

 

MR

Marathisch

 

TK

Turkmeens

 

 

FI

Fins

 

MS

Maleis

 

TL

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FJ

Fiji

 

MT

Maltees

 

TN

Setswana

 

 

FO

Faeroers

 

MY

Birmaans

 

TO

Tonga

 

 

FY

Fries

 

NA

Naura

 

TR

Turks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GA

Iers

 

NE

Nepalees

 

TS

Tsonga

 

 

GD

Schots Gaelic

 

NL

Nederlands

 

TT

Tataars

 

 

GL

Galician

 

NO

Noors

 

TW

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GN

Guarani

 

OC

Occitan

 

UK

Oekraïens

Aanvullende informatie

 

GU

Gujarati

 

OM

Afan Oromo

 

UR

Oerdoe

 

HA

Haussa

 

OR

Oriya

 

UZ

Oesbeeks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HI

Hindi

 

PA

Punjabi

 

VI

Vietnamees

 

 

HR

Croaats

 

PL

Pools

 

VO

Volapuk

 

 

HU

Hongaars

 

PS

Pashto, Pushto

 

WO

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HY

Armeens

 

PT

Portugees

 

XH

Xhosa

 

 

IA

Interlingua

 

QU

Uuechua

 

YO

Yoruba

 

 

IE

Interlingue

 

RM

Rhetoromaans

 

ZU

Zoeloe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

56

Page 174
Image 174
JVC XV-C3SL manual Bijlage a Tabel met talen en hun afkortingen