INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION PORTATIL

(para el modelo 110.4472)

Conecte la manguera de desagiie

La iavadora debera desaguarse en un fregadero o tina de lavadero con una capacidad de desalojo de 7 gal. (26,6 L) per minuto (para las instalaciones portatiles). La parte superior de la tina debera estar per io menos a 27" (68,6 cm) por encima del

piso y a no mas de 48" (121,9 cm) de la parte inferior de la lavadora.

Para evitar que la manguera de Ilenado y desagQe tenga fugas, debera ser instalada de acuerdo a las instrucciones siguientes. IMPORTANTE: Para asegurar una instalaci6n adecuada, se debe seguir este procedimiento con exactitud.

1.Moje el extremo interior de la manguera de Ilenado y desagQe con agua del grifo.

IMPORTANTE: No use ningOn otro lubricante que no sea agua.

Apriete con los alicates las aletas de la abrazadera de doble hilo para abrirla. Coloque la abrazadera sobre el extremo recto

de la manguera de desagQe a 1/4"(6 mm) del mismo. Tuerza la manguera hacia atras y hacia adelante mientras empuja sobre el conector de desagQe en el fondo de la lavadora. ContinQe hasta que la manguera toque el gabinete.

Para proteger sus pisos de los da_os ocasionados per las fugas de agua, conecte correctamente la manguera de Ilenado y desagQe.

Inserte una nueva arandela plana (suministrada) en el extreme de la manguera de entrada. Asiente la arandela con firmeza en el acoplamiento.

ram)

3.Coloque la abrazadera sobre el Area que tiene la marca "CLAMP" (Abrazadera). Suelte la abrazadera.

(6ram)...................

AB

A. Acoplamiento B. Arandela

Conecte la manguera de Ilenado

Afiance la manguera de Ilenado y desagQe a la valvula de entrada de agua fria (izquierda). Apriete el acoplamiento con la mane.

Mediante los alicates apriete los acoplamientos otros dos tercios de vuelta.

NOTA: No apriete demasiado. Se pueden da_ar las valvulas.

La valvula de entrada de agua caliente (derecha) esta tapada. Deje esta valvula tapada.

A. Manguera de desagOe

B.Abrazadera

C.Gabinete

La conexi6n adecuada del juego adaptador del grifo permitira que el agua fria y caliente entren a la lavadora de un mode adecuado. Tambien evita que haya da_os en el agua debidos a las fugas.

Afiance el juego adaptador del grifo de la bolsa de partes al grifo. Se suministran un adaptador estandar de grifo y una arandela. Los adaptadores a la medida estan disponibles en los lugares de suministro de artfculos de plomerfa.

A.Arandela

B.Adaptador

31

Page 31
Image 31
Kenmore 110.4418, 110.4472 manual Conecte la manguera de desagiie, Conecte la manguera de Ilenado