rt.. ADVERTENCIA

Peligrode choqueek_'trico lesi6n corporal

Desconectela unidedantesde limpiadao derle serviclo.De Io contrarlopodrfaprodu- cirse un choqueel6ctrico o causar lesi6ncor- poralsi la aspiradoraarranca de manera imprevista.

PARA QUITAR LA BOMBILLA

Observe cuida- dosamente el

lente de luz en la

ranura de la parte

posterior como se muestra en ambos lades. Gire el lente

hacia arriba y lev- antelo.

Remueva la bombilla tirando derecho hacia afuera.

Pare retirat

 

 

Pare reemplazar

Para remplacar

 

la ampolleta

 

cuidadosamente

 

 

 

 

ins6rtela segu-

/4

_

ramenta en la

_

_

lente,

=,,

 

 

Note; Mire PIEZASY CARACTERISTICASpara el numero de la bombilla.

CUIDADO

No use una bombilla de m&sde 9 vatios(13 volts), Cuando se use la aspiradorapot un largoperiodode tiempo,el calorde la bombil- la puedecalentarles partesde plasticocerca.

Para un aspirado eficiente,el agitador deber ser mantenido libre de fibras de alfombra, hilos, o acu- mulaci6nde pelo, Luego de 7 a 10 usos, des-

enchufe y de vuelta la aspiradora y revise el agita- dor para ver si tiene acumulacion de hilos, tibras o

pelo.

Use tijeras para sacar cualquier acumulaci6n atora- da alrededor del agitador.

CUIDADO

onecte o encendela aspiradora antes de

rla completamente.

Para reemplazar e] lente de luz

coloque las presil- las al lrente del lente en las ranuras,Gire el lente hacia abajo y

encajelo en el sitio, Lente de Luz"

16

Page 36
Image 36
Kenmore 116.31912, 116.31913 owner manual Para Quitar LA Bombilla, Lente de luz en la, Para remplacar, Rla completamente

116.31913, 116.31912 specifications

The Kenmore 116.31912 and 116.31913 vacuum cleaners are two models that showcase Kenmore's commitment to delivering powerful cleaning performance while incorporating advanced technologies. Both models cater to those seeking a reliable and efficient cleaning solution for their homes.

One of the prominent features of the Kenmore 116.31912 and 116.31913 is their multi-cyclonic suction technology. This innovative design allows for consistent suction power, preventing clogging and ensuring a thorough clean on various floor types. Homeowners can confidently transition from carpets to hard floors, as these vacuums effectively capture dirt and debris without losing suction.

Another noteworthy characteristic of both models is their HEPA filtration system. This feature is essential for allergy sufferers and those concerned about indoor air quality. The HEPA filter traps 99.97% of dust particles, allergens, and pollutants, returning clean air to your environment. This is particularly beneficial for households with pets or individuals with respiratory issues, providing peace of mind that harmful particles are being effectively contained.

Additionally, the Kenmore 116.31912 and 116.31913 are equipped with a versatile range of attachments that enhance their cleaning capabilities. The vacuum comes with a combination of a dusting brush, crevice tool, and upholstery nozzle, allowing users to reach tight spaces and clean various surfaces. The telescoping wand provides added reach for high or awkwardly placed areas, making it easier to clean ceiling fans or drapes without needing a ladder.

The design of these vacuum cleaners also emphasizes ease of use. The lightweight construction ensures easy maneuverability around furniture and corners, while the user-friendly control system allows for seamless transitions between settings. The large capacity dirtbag minimizes the need for frequent changes, adding to the convenience of regular cleaning.

In summary, the Kenmore 116.31912 and 116.31913 vacuum cleaners are excellent choices for those seeking powerful suction, advanced filtration, and versatile cleaning capabilities. With their multi-cyclonic technology, HEPA filtration systems, and practical attachments, both models provide a comprehensive cleaning experience. They combine efficiency, effectiveness, and convenience, making them a worthy investment for maintaining a clean and healthy home environment. Whether you're dealing with everyday dust and debris or pet hair, these Kenmore vacuums prove to be reliable companions in the pursuit of cleanliness.