Kenmore 2200128, Refrigerator WATER FILTER CERTIFICATIONS

WATER FILTER CERTIFICATIONS

State of California

Department of Health Services

Water Treatment Device

Certificate Number

98- 1343

Date Issued: June 9, 1998

Trademark/Model Designation Renlacement Elements

The water treatment

Section 116830 of tht Health _d Safety

Microbiological Contaminants and Turbidity

None

_inants

pursuant to

•.,,: _:_; d_-%Rated Service CapacRy. 5_g_aHons _._ _,

Do not use with water that is

disinfection before or after the system.

0.5 gpm

quality, without adequate

Contents

Main TABLEOF CONTENTS WARRANTY REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others is very important. IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS WARNING m SAVETHESEINSTRUCTIONS IIII INSTALLING YOUR Removing packaging materials Cleaning before use Recommended Grounding Method j PLEASE READ BEFORE INSTALLATION g Read all directions carefully before you begin. IMPORTANT: Cold Water Supply Door Closing USING YOUR Checking airflow Storing Fresh Food Storing Frozen Food FEATURES The ice dispenser The water dispenser The dispenser light The dispenser lock (onsomemodels) The water filter status light Changing a water filter cartridge Using the dispenser without the water filter Ordering replacement filters Lste s Dawe Ovel Adjusting the control some s Or"SIse COv<:,l!' Snap-on Door Rails Drop-in Door Rails CARING FOR YOUR Refrigerator light Vacations Moving TROUBLESHOOTING The lights do not work '': There is water in the defrost drain pan The motor seems to run too much The refrigerator seems to make too much noise The ice maker is not producing ice The ice maker is producing too little ice Off-taste, odor or grey color in the ice The ice dispenser will not operate properly The water dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenser --ZHHHHJ.J_,_`_`_H_`_`_`_HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH_Thedispenser water is not cool enough The divider between the two compartments is warm Temperature is too warm The doors will not close completely noticeably SEARS MAINTENANCE AGREEMENT Sears Maintenance Agreement The Sears Maintenance Agreement WATER FILTER CERTIFICATIONS State of California Department of Health Services Water Treatment Device Certificate Number 98- 1343 .,,: _:_; d_-%Rated Service CapacRy. 5_g_aHons _._ _, Water Filtration System Model NLC-250 Specifications: 259 Gallons (946 Liters) Water Filtration System Model LC-400 Specifications: 400 Gallons (1514 Liters) Water Filtration System Model WF-L500 Specifications: 500 Gallons (1893 Liters) |NDICE GARANT|A SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. INSTRUCClONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENClA --CONSERVAR ESTAS INSTRUCClONES-- PARTES Y CARACTER|STICAS IIII COMO INSTALARSU REFRIGERADOR Cbmo quitar los materiales de empaque Cbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Metodo de conexibn a tierra recomendado \ ? 8S B a i SJRVASE LEER ANTES DE LA INSTALACION Leer las instrucciones con cuidado antes de comenzar. Suministro de agua fria Cierre de la Puerta 4O COMO USAR SU REFRIGERADOR Cbmo comprobar el flujo de aire Almacenamiento de alimentos frescos Conservacibn de alimentos congelados CARACTER|STICAS DEL REFRIGERADOR ........ de a El distribuidor de hielo Para distribuir hielo: Para sacar agua : La luz del distribuidor El cierre del distribuidor (en algunos modelos) La luz de estado del filtro de agua Cbmo cambiar el cartucho de flltracibn de agua Para pedir filtros de repuesto Uso del dispensador sin el filtro de agua Estantes deslizables (en algunos modelos) ,.,,, ,lIJ"l_._.. Sb_,,, ,;< ee {el pe[8=,sJ,F u <s [ael Cbmo ajustar el control _Jlg_._ I0... I I.._+0...OS_ Rieles calzables de la puerta Rieles del a puerta a presi6n CUIDADO DE SU REFRIGERADOR Focos del refrigerador Focos del congelador a) b) Vacaciones Mudanza LOCALIZACION Y REPARACION DE AVER|AS Las luces no funcionan Hay agua en la bandeja recolectora de agua Parece que el motor funciona excesivamente El refrigerador parece hacer mucho ruido La fabrica de hielo no produce hielo La fabrica de hielo produce muy poco hielo El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color gris_ceo El despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamente Hay filtracibn de agua o hielo en el despachador El agua del despachador no est_ Io suficientemente fria El divisor entre los dos compartimientos est_ caliente La temperatura est_ muy caliente Las puertas no cierran completamente Hay acumulacibn de humedad en el interior Es dificil abrir las puertas El flujo de agua del despachador de agua disminuye notablemente CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS Contrato de mantenimiento Sears El contrato de mantenimiento Sears CERTIFICACION DE FILTROS DE AGUA Hoja de datos del producto Sistema de Filtrado de Agua Modelo NLC-250 Especificaciones: 946 litros (250 galones) Hoja de datos del producto Sistema de Filtrado de Agua Modelo LC-400 Especiflcaciones: 1514 litros (400 galones) Pautas de aplicacibn/Par&metros de Hoja de Datos del Producto Sistema de Filtrado de Agua Modelo NLC-500 Especificaciones: 1893 litros (500 galones) Pautas de aplicacibn/Par&metros de TABLEDES MATIi:RES GARANTIE SI CURITI DU RI FRIGI RATEUR IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT m CONSERVER CES INSTRUCTIONS PII=CESET CARACTI:!:RISTIQUES III INSTALLATION DU Enlevement des matdriaux d'emballage Nettoyage avant rutilisation Methode recommandde de mise ala terre ? / ______--------q % VEUILLEZ LIRE AVANT L'INSTALLATION 7O Arrivde d'eau froide Page Page UTILISATION DU Verification de la circulation d'air de d ent @ossg Conservation des aliments frais Conservation des aliments congel_s CARACTI:!:RISTIQUES DU RI FRIGI RATEUR Le distributeur de glaqons Le distributeur d'eau Temoin lumineux du distributeur VerrouUlage du distributeur (sur certains modeles) Remplacement de la cartouche de filtre aeau Le temoin lumineux de I'etat du filtre aeau Utilisation de la fontaine refrigq_ree sans filtre beau Commande de flltres de rechange Page COIW(31 {IC Ajustement du rdglage lS : equrr es vO , Oc Tringles enclenchables dans la porte Tringles d_pos_es dans la porte e no r4 seo l e ,......, ENTRETIEN DE VOTRE Me :to du Ampoules d'dclairage du rdfrigdrateur Ampoules d'_clairage du cong_lateur b) Vacances D_m_nagement GUIDE DE DI PANNAGE Les ampoules n'_clairent pas Le plat de ddgivrage contient de reau Le moteur semble fonctionner excessivement Le rdfrigdrateur semble faire trop de bruit La machine bglac;ons ne produit pas de glaqons La machine aglaqons produit trop peu de glaqons Mauvais go_t ou odeur des glaqons Le distributeur de glacr._Onsne fonctionne pas correctement L'eau ou la glace coule du distributeur Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement L'eau du distributeur n'est pas assez froide La cloison entre les deux sections est tiede La tempdrature est trop tiede II existe une accumulation d'humiditd b I'interieur Les portes ne se ferment pas completement Les portes sont difficiles bouvrir Le ddbit d'eau du distributeur diminue _ beaucoup _ SERVICE D'ENTRETIEN SEARS Contrat d'entretien Sears Le contrat d'entretien Sears CERTIFICATIONS DE FILTRE.&.EAU Systeme de filtration d'eau modele NLC-250 Specifications 946 Liters (250 gallons) Directives d'application/Param_tres d'approwsmnnement en eau Syst me de filtration d'eau module LC-400 Specifications 1514 Liters (400 gallons) Directives d'application/Param tres d'approvisionnement en eau Systeme de filtration d'eau modele WF-L500 Specifications 1893 Liters (500 gallons) Directives d'application/Param tres d'approwsmnnement en eau PartsDirect S SEARS HomeCentrar"