Manuals / Kenwood / Kitchen Appliance / Food Processor

Kenwood manual FP710 series FP720 series

Models: FP710 FP720

1 58

Download 58 pages 62.93 Kb

Page 2

Image 2

FP710 series

FP720 series

Page 2

Image 2

Kenwood manual FP710 series FP720 series

Contents

57830/1 FP710 series FP720 series Français EnglishNederlands Deutschmulti 23 24 25multi before using for the first time safetybefore using your Kenwood appliance key processorto use your liquidiser choosing a speed for all functionsto use your food processor Tool/Attachmenttwin beater geared whisk using the attachments knife blade/ dough toolusing the whisk maxi-blendcanopymill citrus pressto use the citrus press to use your millpower unit care & cleaningsafety mini processor bowlservice & customer care twin beater geared whisksleutel keukenmachine Nederlandsveiligheid blenderde blender gebruiken de juiste snelheden voor alle functiesgebruik van uw keukenmachine Instrument/hulpstukaangedreven dubbele garde het gebruik van de hulpstukkensnijmes/ deeggereedschap het gebruik van de gardehet gebruik van de citruspers gebruik van de snijschijvencitruspers molende miniwerkkom gebruiken het gebruik van uw molenminiwerkkom KENSTORE hulpstukcarrouselMotorhuis service & ondersteuningonderhoud & reiniging mengbeker/molensécurité accessoires supplémentairesFrançais robot principalutilisation du robot Outil/accessoiresélection de la vitesse selon la fonction requise utilisation du mixeur pour préparations liquidesfouet à deux batteurs utilisation des accessoireslame couteau / mélangeur utilisation du fouetutilisation du presse- agrumes utilisation des disques de coupepresse-agrumes moulinmini-bol espace de rangement des accessoires KENSTOREutilisation de votre moulin utilisation du mini-bolunité moteur service après-ventenettoyage mélangeur/moulinGerätebeschreibung Küchenmaschine DeutschSicherheit MixerVerwenden Ihres Mixers Wählen einer Geschwindigkeit für alle FunktionenVerwendung der Küchenmaschine Werkzeug/AufsatzDoppelschneebesen Verwendung der ZubehörteileMesserklinge/ Teigkneter Verwendung des SchneebesensVerwendung der Zitruspresse Verwendung der SchneidescheibenZitruspresse MahlwerkVerwenden der Mini Arbeitsschüssel Zusammensetzen der MühleMini-Arbeitsschüssel KENSTORE AufsatzkarussellAntriebseinheit Wartung & ReinigungKundendienst Mixer/Mahlwerksicurezza accessoriItaliano legenda robotuso del robot Utensile/accessorioscegliere la velocità per ogni funzione per usare il vostro frullatoreuso dello sbattitore uso degli accessori lama/ lama per impastaresbattitore a due fruste maxi calottaper usare lo spremiagrumi uso dei dischi affilatispremiagrumi macininocome usare il macinino porta-accessoricircolare KENSTOREper usare il porta-accessoricircolare mini-vaschettagruppo motore manutenzione e puliziaassistenza clienti frullatore/macininoforklaring processor Dansksikkerhed andet tilbehørsådan bruges blenderen valg af hastighed til alle funktionersådan bruges foodprocessoren Redskab/tilbehørbrug af piskeredskab brug af tilbehør kniv/ dejredskabpiskersæt maxi blenderindsatssådan bruges citruspresseren sådan bruges skærepladernecitruspresser kværnsådan bruges mini- processorskålen sådan anvender du kværnenmini-processorskål KENSTORE tilbehørskarruselmotordel service og kundetjenestevedligeholdelse og rengøring blender/kværnförklaring till bilder matberedare Svenskasäkerhet mixeranvända mixern välja hastighet för de olika funktionernaanvända matberedaren Verktyg/tillsatsanvända vispen använda tillbehören kniv/ degknådaredubbelvisp mixerkåpaanvända citruspressen använda skärskivornacitruspress kvarnenanvända miniskålen hur du använder kvarnenminiskål för matberedare Tillsatskarusell KENSTOREströmenhet service och kundtjänstskötsel och rengöring mixer/kvarnnøkkel foodprocessor Norsksikkerhet hurtigmikserslik bruker du hurtigmikseren velge hastighet til alle funksjonenebruk av foodprocessoren Verktøy/tilbehørbruk av vispen bruk av ekstrautstyr stålkniv/ eltekrokstålvisp maksi-blendsprutdekselbruk av sitruspressen bruk av skjæreskivenesitruspresse kvernslik bruker du miniprosessorbollen Bruk av multikvernenminiprosessorbolle KENSTORE tilbehørskarusellstrømenhet kundeservicevedlikehold og rengjøring hurtigmikser/kvernosat monitoimikone Suomiturvallisuus tehosekoitintehosekoittimen käyttö nopeuden valitseminen kaikille toiminnoillemonitoimikoneen käyttö Väline/lisälaitekaksoisvatkain välineiden käyttöhienonnusterä/ taikinan sekoitin vatkaimen käyttösitruspusertimenkäyttö leikkuuterien käyttösitruspuserrin myllypienen monitoimikulhon käyttö myllyn käyttöpieni monitoimikulho KENSTORE-pyörötelinelisälaitteillevirtayksikkö huolto ja puhdistushuolto ja asiakaspalvelu tehosekoitin/mylly