78 | Nederlands
Opmerkingen over weergave van MP3KDV-S220P kan MP3 (MPEG1, 2 Audio Layer 3)
afspelen. Er wordt evenwel slechts een beperkt
aantal MP3-opnamemedia en -formaten aanvaard.
Bij het schrijven van MP3 dient u rekening te
houden met de volgende beperkingen.
Aanvaardbare geluidsdragers
De voor dit toestel aanvaardbare MP3
geluidsdragers zijn CD-ROM, opneembare CD (CD-
R) en herschrijfbare CD (CD-RW). Om problemen
tegen te gaan moet u bij gebruik van CD-RW een
volledige formattering uitvoeren in plaats van een
snelle formattering.
Aanvaardbare opnameformaten
De volgende formaten zijn beschikbaar voor de
met dit toestel te gebruiken geluidsdragers. Het
maximumaantal tekens dat kan worden gebruikt
voor bestands- en mapnamen, inclusief het
scheidingsteken (".") en de extensie van drie tekens,
wordt tussen haakjes aangegeven.
• ISO 9660 niveau 1 (12 tekens; Maximaal 11
tekens worden weergegeven.)
• ISO 9660 niveau 2 (31 tekens; Maximaal 11
tekens worden weergegeven.)
• Joliet (64 tekens; Maximaal 11 tekens worden
weergegeven.)
• Romeo (128 tekens; Maximaal 11 tekens worden
weergegeven.)
• Lange bestandsnaam (200 tekens; Maximaal
11 tekens worden
weergegeven.)
• Maximum aantal tekens voor de mapnaam:
128 (Joliet; Maximaal 11 tekens worden
weergegeven.)
Zie de gebruiksaanwijzing van het
branderprogramma en het onderstaande Invoeren
van bestandst- en mapnamen voor een lijst van
beschikbare tekens. De met dit toestel weer te geven
geluidsdragers hebben de volgende beperkingen:
• Maximum aantal directory niveaus: 8
• Maximum aantal bestanden per map: 185
• Maximum aantal mappen: 127
MP3 geschreven in andere dan de bovenstaande
formaten kunnen niet naar behoren worden
afgespeeld en de bestands- en mapnamen kunnen
niet naar behoren worden weergegeven.
Instellingen voor uw MP3-encoder en CD-
brander
Kies voor het comprimeren van audiogegevens in
MP3-gegevens met behulp van de MP3-encoder
voor de volgende instellingen.
• Overdrachtssnelheid: 56 —320 kbps
• Bemonsteringsfrequentie
: 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48 kHz
Wanneer u uw CD-brander gebruikt om een CD
tot maximale capaciteit met MP3 te beschrijven,
schakelt u extra beschrijvingen uit. Voor het tot
maximale capaciteit beschrijven van een lege disk
in één keer klikt u Disc at Once aan.
ID3 tag-weergave
De ID3 tag kan niet worden weergegeven.
Invoeren van bestands- en mapnamen
De codelijsttekens zijn de enige tekens die
kunnen worden ingevoerd en weergegeven voor
bestandsnamen en mapnamen. Bij invoer van enige
andere tekens worden de bestands- en mapnamen
niet goed weergegeven.
Afhankelijk van de gebruikte CD-brander kunnen
namen niet naar behoren worden weergegeven.
Het toestel herkent alleen die MP3 met de MP3-
extensie (.MP3).
0123456789ABCDEF
00@P‘p
1!1AQaq
22BRbr
3#3CScs
4$4DTdt
5%5EUeu
6&6FVfv
7’7GWgw
8(8HXhx
9)9IYiy
AJZjz
B+;K[k{
C,Ll
D -=M]m}
E . N^n~
FO_o
• De mogelijkheid bestaat dat een bestand met een
naam die is ingevoerd met tekens die niet in de codelijst
voorkomen, niet goed kan worden afgespeeld.