Manuals / Kenwood / Kitchen Appliance / Kitchen Grill

Kenwood SM420 manual 57483/1

Models: SM420

1 42

Download 42 pages 23.13 Kb

Page 1

Image 1

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

www.kenwoodworld.com

57483/1

Page 1

Image 1

Contents

57483/1 SM420 series Italiano Português Español Dansk16-17 Svenska English2-3 Nederlands Français6-7 Deutsch8-9Norsk20-21 Suomi22-23 Türkçe24-25 Česky26-27Page using your sandwich toaster safetybefore using your Kenwood appliance before using for the first timeservice and customer care cleaningto make pastry snacks the outsideveiligheid Nederlandslegenda gebruik van uw sandwichtoasterhet maken van snacks van deeg service en klantenzorgreinigen de buitenkantSécurité FrançaisLégende Utilisation de votre appareil à sandwichsCasse-croûteà la pâte feuilletée Service après venteNettoyage l’extérieurSicherheit DeutschLegende Benutzung des Sandwich-ToastersrReinigung Zubereitung von Teigwaren-SnacksKundendienst AußenseiteSicurezza Italianoleggenda come usare il tostapane per tramezzinipulizia per preparare spuntini di pastaManutenzione e assistenza alla clientela le piastre per la tostaturasegurança Portuguêsdescrição utilização da sanduícheiralimpeza preparação de snacks folhadosassistência técnica e serviço de clientes o exteriorseguridad EspañolClave cómo usar su sandwicheralimpieza para hacer tentempiés de pasteleríaservicio y atención al cliente la parte exteriorSikkerhed DanskBilledhenvisninger Således anvendes din sandwich toasterSåledes laver du snacks Service og kundeplejeRENGØRING ydersidensäkerhet Svenskabildförklaring hur du använder ditt smörgåsjärnhur du steker smördeg service och kundstödrengöring utsidansikkerhet Norsktegnforklaring bruke smørbrødgrillenlage butterdeig-måmåltider kundeservice og -støtterengjøring utsidenTurvallisuus SuomiMerkinnät Voileipäpaahtimen käyttäminenPuhdistus Piirasvälipalojen valmistusHuolto ja asiakaspalvelu UlkopuoliGüvenlik TürkçeGösterim Sandviç makinenizi kullanmaTemizleme Hamur işleriServis ve müşteri hizmetleri Dış yüzeyvysvětlivky bezpečnostní opatřenípoužití sendvičovače příprava grilovaných sendvičůčištění příprava jídel z těstaservis a zákaznická péče vnější povrchBIZTONSÁG MagyarÁBRASZÖVEG ASZENDVICSSÜTÕ HASZNÁLATATISZTÍTÁS TÉSZTAÉTELEK KÉSZÍTÉSESZERVIZ ÉS VEVÕSZOLGÁLAT a sütõlemezekklucz Polskiużywanie opiekacza do kanapek aby przyrządzić zapiekankiczyszczenie aby przyrządzić przeką- ski z ciastaserwis i obsługa klientów część zewnętrznaтехника безопасности русскийУсловные обозначения для приготовления поджаренных сандвичейЧистка Приготовление закусок из тестаТехобслуживание и обслуживание покупателей снаружиπριν συσκευή σας Kenwood Ελληνικάπριν τη σύνδεση στην πρί πριν απ συσκευήςσέρ ε για να ψήσετε μικρά αρτκαθαρισμ рмјлеч гиуЁнбфпчPage Page