Manuals / Kenwood / Kitchen Appliance / Kitchen Grill

Kenwood SM420 manual

Models: SM420

1 42

Download 42 pages 23.13 Kb

Page 4

Image 4

Page 4

Image 4

Contents

57483/1 SM420 series English2-3 Nederlands Français6-7 Deutsch8-9 Italiano Português Español Dansk16-17 SvenskaNorsk20-21 Suomi22-23 Türkçe24-25 Česky26-27Page safety using your sandwich toasterbefore using your Kenwood appliance before using for the first timecleaning service and customer careto make pastry snacks the outsideNederlands veiligheidlegenda gebruik van uw sandwichtoasterservice en klantenzorg het maken van snacks van deegreinigen de buitenkantFrançais SécuritéLégende Utilisation de votre appareil à sandwichsService après vente Casse-croûteà la pâte feuilletéeNettoyage l’extérieurDeutsch SicherheitLegende Benutzung des Sandwich-ToastersrZubereitung von Teigwaren-Snacks ReinigungKundendienst AußenseiteItaliano Sicurezzaleggenda come usare il tostapane per tramezziniper preparare spuntini di pasta puliziaManutenzione e assistenza alla clientela le piastre per la tostaturaPortuguês segurançadescrição utilização da sanduícheirapreparação de snacks folhados limpezaassistência técnica e serviço de clientes o exteriorEspañol seguridadClave cómo usar su sandwicherapara hacer tentempiés de pastelería limpiezaservicio y atención al cliente la parte exteriorDansk SikkerhedBilledhenvisninger Således anvendes din sandwich toasterService og kundepleje Således laver du snacksRENGØRING ydersidenSvenska säkerhetbildförklaring hur du använder ditt smörgåsjärnservice och kundstöd hur du steker smördegrengöring utsidanNorsk sikkerhettegnforklaring bruke smørbrødgrillenkundeservice og -støtte lage butterdeig-måmåltiderrengjøring utsidenSuomi TurvallisuusMerkinnät Voileipäpaahtimen käyttäminenPiirasvälipalojen valmistus PuhdistusHuolto ja asiakaspalvelu UlkopuoliTürkçe GüvenlikGösterim Sandviç makinenizi kullanmaHamur işleri TemizlemeServis ve müşteri hizmetleri Dış yüzeybezpečnostní opatření vysvětlivkypoužití sendvičovače příprava grilovaných sendvičůpříprava jídel z těsta čištěníservis a zákaznická péče vnější povrchMagyar BIZTONSÁGÁBRASZÖVEG ASZENDVICSSÜTÕ HASZNÁLATATÉSZTAÉTELEK KÉSZÍTÉSE TISZTÍTÁSSZERVIZ ÉS VEVÕSZOLGÁLAT a sütõlemezekPolski kluczużywanie opiekacza do kanapek aby przyrządzić zapiekankiaby przyrządzić przeką- ski z ciasta czyszczenieserwis i obsługa klientów część zewnętrznaрусский техника безопасностиУсловные обозначения для приготовления поджаренных сандвичейПриготовление закусок из теста ЧисткаТехобслуживание и обслуживание покупателей снаружиΕλληνικά πριν συσκευή σας Kenwoodπριν τη σύνδεση στην πρί πριν απ συσκευήςγια να ψήσετε μικρά αρτ σέρ εκαθαρισμ рмјлеч гиуЁнбфпчPage Page