Kidde 0910UK manual ÌçDZ DÚpÆ DìÆ vC, ÀåZ påÊ, ÞìÎ àËåF vC àN àç ÜÇ×Ö

0910UK Smoke Alarm	18	Urdu / ßkoC
}Æ ívDÇÚ ßk ØÆ qC ØÆ }v ãp×Æ pJßC .ÞìñDÛF ÙÔJ ÙàϾ ÈëC }v §pº íÆ }ÚDOF àÆ ÝàìÆ{åÆ oßC qCßok ÕD×N			•
.}ç íOÇv {J Moßp¨ íÆ íä{ìv íÆ pìWÚq Dë ívo ÈëC àÆ ÝàìÆ{åÆ íÆ ÍrÛÖ êpvßk ÞìñDÛF }OvCo
ÞìÖ PÎDd íÆ ÉA éÆ ÞìñDOF éë àÆ ¦iz pç oßC ÞëpÆ PìZ MDF pJ éÃëp¬ }Æ áDaF pÆ å_ìF åNDv }Æ éÚDh ÐçC			•
		.}ìçDZ DÚpÆ DìÆ }vC
.ÞìÇv àç ¸×V ÝDçß ÉàÎ ÕD×N àN }ñDV ÌÎ ÉA pÊC éÆDN ÞëpÆ Üì·N DÆ éËV íwÆ pçDF }v påÊ }ÛJC			•
Coà¾ü àN }Ûv }vC ãß HV éÆ Þëk PìFpN íÆ uC àÆ ÙC oßC ÞëpÆ pGhDF }v qCßA íÆ ÕoÓC Åà×vC àÆ ¦iz pç			•
		.k 'àåZ påÊ
ÐÖDz íåF ÞìÃ¡Ö íÆ ÉA íÆ MCo ÞìÖ xV ÞìNpF pJ oଠíÏ×µ àÆ Ío# pñD¾ ÈëC pJ }ÛìèÖ åZ pç ØÆ qC ØÆ			•
.}ç íOWF ãß HV Þìç }NDV àç oClìF oßC Þìç }OÛv àÆ ÕoÓC}aF }^àåZ éÆ ÞìñDÛF íÛìÃë àÆ MDF uC ,Ýàç
éë }ìÎ }Æ ÝßpënJ ¢ñDço ÕD×N Ä¡Ö . }ìçDZ DÚàç oClìF oßp¨ ÞìåÚC }ìÎ }Æ }ÚpÆ n¾DÚ àÆ éFà¥ÛÖ }Æ ßDaF
bÛèJ ÈN ÝàaF }ÛJC IA éÆ }ç ÜÇ×Ö .ÞìÎDÖqA àÆ éFà¥ÛÖ }Æ IA }ÏèJ }v PÎDd íÖDËÛç ãß éÆ }ç íNDÛF ÜÇ×Ö
	.}ç DÚpÆ DìÆ ÞìåÚC éÆ ÞìÚDV ãß éÆ }ç êoßp¨ }ìÎ uC .ÞìÇv éÚ
		}ìçDZ DÚpÆ DìÆ àN }ç DOWF ÕoÓC HV
		.Þëk pÆ ãDÊA àÆ ÝàaF }^àåZ ÞìÖ påÊ	•
íO×ì Dë }ÛÛèJ {KÆ }ìÎ uC }ç DNàç EDwd DÆ $ÛÇìv pç .Þëk 'àåZ påÊ é·ëom }Æ ÙÔJ LìÇvC }ÛJC Coà¾ü			•
		.ÞëpÆ éÚ ¸ñD¨ PÂß ÞìÖ }ÚDå^C àÆ öDìzC
IA pÊC Dë àç ÕpÊ ãß pÊC .ÞìÎàåÆ éÚ }vC pì»F }òÆ uàweÖ àÆ f®v íÆ ãqCßok íÚßolÚC }ÏèJ PÂß }N'àåZ			•
pvßk }ÛJC IA }ñDWF }Æ uC !ÞìÎàåÆ éÚ àÆ ãqCßok uC àN }ç Dço uo é·ëom }Æ Ýà¾DËz ÝCàäk éÆ ÞìåÇëk
éOwçA ,ÞìåÆo ÐFDÃÖ }Æ uC àÆ }älÛÆ }ÛJC ,}ç C$Ûå^ ÙßolÚC DÆ ãqCßok pÊC .ÞëpÆ ÍD×·OvC àÆ éOvCo }Æ }ÛÏÇÚ
.}ç DçoA olÚC ÝCàäk Dë MoCpd pÊC Þëk pÆ lÛF }vC }v `åV oßC ÞìÎàåÆ àÆ uC }v
pÊC ,ÞìÎ xÚDv }v qClÚC êpvpv é·ëom }Æ {KÆ ÈëC .Þìço på^ Hëp }Æ yp¾ }ç íÎCß ÝCàäk Càç pÊC			•
		.ÞìÎ àËåF }vC àN àç ÜÇ×Ö
.}ç kàVàÖ ÝDçß ¦iz pç éÆ ÞìÎDÛF íÛìÃë }vC oßC ÞìñDV ÞìÖ éËV ãkpÆ opÃÖ pçDF oDF ÈëC			•
	!ÞìèÚ }v påÊ }ÛJC .ÞëpÆ ÙྠíÏì^ àÆ }Ï×µ }Æ ÉA }v påÊ }Æ ívß{J }ÛJC		•
.}ç Pvok ÐÇÎDF DÚpÆ DwëC EC éÆ ÞìèÆ éÚ éë éÏ×µ }Æ ÉA ÈN HV ÞìñDV éÚ xJCß ÈN PÂß uC ÞìÖ påÊ }ÛJC			•

: ÔSÖü àç PFDR éÚ pRâÖ }ìÎ }Æ }ÚDaF }v ÉA ÕoÓC Åà×vC éÆ }ç DOÇv àç DwëC MDÂßC DwF

ízàÚ `ëpËv ÞìÖ pOwF (a

DÛëk 'àåZ ÞìÖ påÊ DåÛN àÆ ÝàaF (b

ãpìºß ÞìÎ àwìÊ ÔSÖü DÚpÆ íñD¿¤ }v ÝßkDÖ ÍDìv pìË¡NA (c

MDÖàÏ·Ö NRPB .8

éÆDN }ç DNpÆ ÍD×·OvC ÞìÖ pG×ìZ ÌÛwÛv oClÃÖ íÎà×·Ö ÈëC íÆ p¥Ûµ oDÇFDN ÕoÓC Åà×vC }Æ Øw êqDv ÙàëA àÆ xV oßC }ç DNàç DåÆo P±D¿eF ÞìÖ pG×ìZ p¥Ûµ oDÇFDN .}Çv DV DëDËÎ éOJ DÆ ÝßkDÖ ÁpeÖ íñpÖ pìº oßC íñpÖ uC Dë }ç DNpÆ CoàJ àÆ MCoDì·Ö íOÖàÇd ÕD×N ÕoÓC Åà×vC éë .}ç íNàç ÞìèÚ Moßp¨ íÆ ÍDåF åÇëk Dë ØìÖpN íwÆ

.}ç DNDV pÆ qßDWN íåF }v