Página 2
Antes deempezar...
Mantenga el embalaje de cartón o de
matera laminada (plywood) debajo del
refrigerador hasta que esté instalado y
en posición de operación.
Vista delantera
B
Ver
Nota.
A

Dimensiones del producto

* Las dimensiones que se muestran son para
niveladores de patas que se extiendan 1/8 de pulg.
(3 mm) debajo de los rodadillos. Para los
niveladores que se extienden totalmente
1-1/4 de pulg. (32mm) debajo de los rodadillos,
agregue 1-1/8 de pulg. (29 mm) a esta dimensión.
Nota: si usted está usando un sistema de
filtración de agua por osmosis inversa, se
recomienda que se quite el filtro de agua
del refrigerador y se vuelva a poner la tapa
en la rejilla (Ver el Manual de Uso y
Cuidado).
Importante: cumpla con todos los
códigos y reglamentos vigentes.
Es su responsabilidad:
• Cumplir con las especificaciones y las
dimensiones de instalación.
• Instalar debidamente el refrigerador.
• Quitar todas las molduras o paneles
decorativos que eviten que se le dé al
refrigerador el debido mantenimiento o
servicio.
• Asegurarse de tener estos materiales para
la debida instalación:
Tubería de cobre de 1/4 pulg. (6 mm)
con válvula de cierre manual.
Para modelos con paneles únicamente:
La dimensión “B” puede aumentarse o disminuirse
1/2 pulg. (1.3 cm) usando equipos para rejillas
que puede obtener de su vendedor.
Para aumentarla: utilice el equipo para rejilla de
“83 pulgadas” No. 4378788 (moldura plateada) ó
4378789 (moldura blanca).
Para disminuirla: utilice el equipo para rejilla de
“83 pulgadas” No. 4378786 (moldura plateada) ó
4378787 (moldura blanca).
Vista superior
H
I
Accesorio de compresión de 1/4 de
pulg. (6 mm).
6 tornillos para madera #8 x 3 pulg.
(7.6 cm) (se podrían necesitar
tornillos más largos).
2 tablas de madera de 2 pulg. X
4 pulg. X 32 pulg. (5 cm x 10 cm x
81 cm) (ver página 4).
• Asegurarse de que el piso soportará el peso
del refrigerador (más de 600 lb/272 kg),
los paneles de las puertas y el contenido.
• Proporcionar un tomacorriente
debidamente conctado a tierra.
• Verificar que el lugar permite la apertura
de la puerta del refrigerador por lo menos
110°.
Si no sigue las instrucciones, usted
puede morir o sufrir una lesión grave.

PELIGRO

Su seguridad y la seguridad de
los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes
importantes de seguridad en este
manual y en su electrodoméstico. Lea y
obedezca siempre todos los mensajes de
seguridad.
Este es el símbolo de
advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la
atención sobre peligros potenciales que
pueden ocasionar la muerte o una lesión
a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a
continuación del símbolo de advertencia
de seguridad y de la palabra “PELIGRO”
o “ADVERTENCIA”. Estas palabras
significan:
Todos los mensajes de seguridad le
dirán el peligro potencial, le dirán cómo
reducir las posibilidades de
sufrir una lesión y lo que puede suceder
si no se siguen las instrucciones.
Si no sigue las instrucciones de
inmediato, usted puede morir o sufrir
una lesión grave.
ADVERTENCIA
36 pulg (91 cm) 42 pulg (106 cm) 48 pulg (122 cm)
A36 pulg (91 cm) 42 pulg (106 cm) 48 pulg (122 cm)
B 83-5/8 pulg (212 cm)* 83-5/8 pulg (212 cm)* 83-5/8 pulg (212 cm)*
B83-1/8 pulg (211 cm) 83-1/8 pulg (211 cm) 83-1/8 pulg (211 cm)
C25-1/8 pulg (64 cm) 25-1/8 pulg (64 cm) 25-1/8 pulg (64 cm)
D23-1/2 pulg (60 cm) 23-1/2 pulg (60 cm) 23-1/2 pulg (60 cm)
E3-1/2 pulg (9 cm)* 3-1/2 pulg (9 cm)* 3-1/2 pulg (9 cm)*
F83-1/8 pulg (211 cm)* 83-1/8 pulg (211 cm)* 83-1/8 pulg (211 cm)*
G24 pulg (61 cm) 24 pulg (61 cm) 24 pulg (61 cm)
H35 pulg (89 cm) 41 pulg (104 cm) 47 pulg (119 cm)
I25 pulg (63.5 cm) 25 pulg (63.5 cm) 25 pulg (63.5 cm)
Modelos con paneles y modelos con puertas laterales metálicas
con distribuidor y sin distribuidor
Modelo con puertas
laterales metálicas
Modelos con
paneles
Importante:
Instalador: Deje las instrucciones con
el propietario.
Propietario: Guarde las instrucciones
para referencia en el futuro.
Guarde estas instrucciones de
instalación para uso del inspector
eléctrico.
Tubería de agua
de 5 pies (1.5 m)
enrollada y fijada
con cinta a la
parte trasera.
C
D
G
E
F
Vista lateral