30
Raccordement à la canalisation de gaz

Raccordement typique à une canalisation rigide

On doit utiliser une combinaison de raccords pour raccorder la
cuisinière à la canalisation de gaz existante. La configuration de
connexion sera variable, selon les caractéristiques de la
canalisation d’alimentation (type, taille et position).
1. Sur chaque connexion filetée, appliquer un composé
d'étanchéité résistant au propane.
2. Utiliser une clé à tuyau pour serrer tous les raccords entre la
cuisinière et la canalisation de gaz.

Raccordement typique par raccord flexible

1. Appliquer un composé d’étanchéité des filetages résistant au
propane sur l'extrémité filetée la plus petite des adaptateurs
de raccord flexible (voir B et G ci-dessous).
2. Fixer un raccord d'adaptation sur le détendeur et l'autre
raccord d'adaptation sur le robinet d'arrêt de la canalisation
de gaz. Serrer les deux raccords d'adaptation.
3. Utiliser une clé mixte de ¹⁵⁄₁₆" et une pince multiprise pour
fixer le raccord flexible sur les raccords d'adaptation. Veiller à
ne pas déformer/écraser le raccord flexible.

Compléter le raccordement

1. Identifier le détendeur à l’arrière du tiroir de remisage ou du
tiroir-réchaud.
REMARQUE : Dans le cas d'un modèle avec tiroir-réchaud,
on doit enlever le couvercle de l'ouverture d'accès au
détendeur.
IMPORTANT : Ne pas enlever le détendeur.
2. Vérifier que le robinet d'arrêt du détendeur est à la position
“ON” (ouvert). Le robinet est ouvert lorsque le levier est
parallèle au sol.
3. Ouvrir le robinet d'arrêt manuel sur la canalisation de gaz (la
manette doit être parallèle au tuyau).
A.Détendeur
B.Coude à 90° (avec
filetage mâle NPT ½")
C.Raccord droit
D.Raccord droit ouvrable
E.Tuyau en fer noir
F.Robinet d’arrêt manuel
G.Tuyau de gaz ½" ou ¾"
H.Raccord droit
I.Raccord droit ouvrable
J.Coude à 90°
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz
approuvée par la CSA International.
Installer un robinet d'arrêt.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander à une
personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.
Par personne qualifiée, on comprend :
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autorisé.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
A.Détendeur
B.Appliquer un composé
d’étanchéité.
C.Raccord d’adaptation (avec
filetage mâle NPT ½")
D.Raccord flexible.
E.Robinet d’arrêt manuel
F.Tuyau de gaz ½" ou ¾"
G.Appliquer un composé
d’étanchéité
H.Raccord d’adaptation
A.Détendeur
A.Robinet d’arrêt sur le détendeur
A.Robinet d’arrêt fermé
B.Robinet d’arrêt ouvert
ABCD
E
FG
H
A
ON
A
A
B