Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Ventilation Hood
/
KitchenAid
/
Kitchen Appliance
/
Ventilation Hood
KitchenAid
36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD
SCHMA DE CBLAGE
1
30
32
32
Download
32 pages, 711.41 Kb
30
SCHÉMA DE CÂBLAGE
,
,
,
,
,,
JA-VE JA-VE
JA-VE
JA-VE
N
GRIS
BL
JA
MAR
MAR
N
BL
MAR
MAR
BL
JA-VE
BL
N
VI
VI
VI
VI
TRANSFORMATEUR
TOROÏDAL SANS CHARGE -
RÉSISTANCE (OHMS)
4
LAMPES
BL-R
N-N
5,60
0,39
0,012
0,122
Contents
Main
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIRES
RANGE HOOD SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Tool s n ee de d
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Location Requirements
For Mobile Home Installations
Product Dimensions Vented Installations
Non-vented (recirculating) Installations
Installation Clearances
Venting Requirements
Cold weather installations
Makeup air
Venting Methods
See NOTE X
Electrical Requirements
BB
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Prepare Location
Chimney Extension Kit (Optional) Installation
Complete Chimney Support Installation
Make Electrical Connection
WARNING
Install Chimney Covers
Vented Installation - Style 1
G
Non-vented (recirculating) Installation - Style 2
A B C D
Install Vented Range Hood
AA
Install Non-vented (recirculating) Range Hood
Complete Installation
Check Range Hood Operation
A BC
RANGE HOOD USE
Control Panel
Operating the Light
Operating the Night Light
Operating the Fan and Adjusting Fan Speed
RANGE HOOD CARE
Cleaning
Exterior Surfaces
Metal Grease Filters
To Remove Metal Grease Filters
WIRING DIAGRAM
ASSISTANCE OR SERVICE
If you need replacement parts
In the U.S.A.
For further assistance
Accessories List
KITCHENAID VENTILATION WARRANTY
SCURIT DE LA HOTTE DE CUISINIRE
Votre scurit et celle des autres est trs importante.
DANGER
AVERTISSEMENT
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
EXIGENCES D'INSTALLATION
Outillage et pices
Outils ncessaires
Pices ncessaires
Pices fournies
Dimensions du produit Installation avec circuit d'vacuation
Installations sans dcharge l'extrieur (recyclage)
Dgagements de sparation respecter
Voir REMARQUE X
Exigences concernant l'vacuation
Installations dans une rgion climat froid
Air d'appoint
Mthodes d'vacuation
BB
Spcifications lectriques
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Prparation de l'emplacement
AVERTISSEMENT
Ensemble d'extension de chemine (option) - Installation
Support de chemine - achvement de l'installation
AVERTISSEMENT
Installation du cache-chemine
Installation avec dcharge l'extrieur - Style 1
C
G
AVERTISSEMENT
Installation de l'ensemble d'extension de chemine (option)
AA
Installation de la hotte
Hotte sans dcharge l'extrieur (recyclage)
A BC
Achever l'installation
Vrifier le fonctionnement de la hotte
UTILISATION DE LA HOTTE
Tableau de commande
Fonctionnement de l'clairage
Fonctionnement de la veilleuse
Fonctionnement du ventilateur et rglage de la vitesse de ventilation
ENTRETIEN DE LA HOTTE
Nettoyage
Surfaces externes
Filtres graisse mtalliques
Dpose des filtres graisse mtalliques
SCHMA DE CBLAGE
4
0,122
5,60 0,39 0,012
BL-R N-N
ASSISTANCE OU SERVICE
Si vous avez besoin de pices de rechange
Pour plus dassistance
GARANTIE DU SYSTME DE VENTILATION KITCHENAID