Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Double Oven

KitchenAid KDRS505XSS manual Avertissement, Labride antibasculement

Models: KDRS505XSS

1 56

Download 56 pages 12.22 Kb

Page 29

Labride antibasculement

Labride antibasculement

Dans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

•Glisser la cuisinière vers l'avant.

•Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher ou au mur.

•Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

29

Image 29

KitchenAid KDRS505XSS manual Avertissement, Labride antibasculement

Contents

Guided’utilisationetd’entretien Use &CareGuideDUAL FUEL DOUBLE OVEN RANGE CUISINIÈRE À DOUBLE FOUR ET À BI-COMBUSTIBLETABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER RANGE SAFETYThe Anti-Tip Bracket SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSFor self-cleaning ranges For units with ventilating hoodCooktop Controls COOKTOP USETurn off all controls when not cooking Fire HazardTo Clean Sealed SurfaceBurnersBurner Cap Alignment Gas tube openingCookware GriddleHomeCanning To UseElectronicControlPads GLASS TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC DOUBLE OVEN CONTROLDisplay StartOven Lights TimerSet/OffOptions Fahrenheit and CelsiusSabbath Mode OvenTemperatureControlTo Adjust Oven Temperature Calibration ClockAluminumFoil OVEN USEPositioning Racks and Bakeware Rack Positions - Upper OvenBakeware Roll-Out RackBAKEWARE To Insert Roll-Out RackOven Vents MeatThermometerBaking BroilingBROILING CHART To Broil Using Variable TemperatureTo Broil Using Cook Time Convection Cooking - Lower OvenOnly Slow CookEasyConvect Conversion Recommended temperature rangeConvection Roast Convection BakeConvection Broil Proofing Bread - Lower Oven OnlyKeepWarmFeature Timed/Delay CookingTo Set a Delay Cooking Time To Set a Cook TimeAutomatic Shutoff/Sabbath Mode RANGE CARE Self-Cleaning CycleTo Self-Clean Prepare OvenTo Delay Start Self-Clean General CleaningEXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACES STAINLESS STEEL on some modelsOven Door OvenLightPORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS GRIDDLEOven temperature too high or too low TROUBLESHOOTINGTo Replace Nothing will operateDisplay shows messages Self-Cleaning Cycle will not operateOven cooking results not what expected On some models, convection fan does not operateAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIn theU.S.A In CanadaLIMITED WARRANTY KITCHENAID DUAL FUEL RANGE WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPurchase date Dealer name Address Phone number Model number Serial numberDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELabride antibasculement AVERTISSEMENTCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandesdela table decuissonCommande des brûleurs grand, moyen et petit ABCDERéglage Brûleurs desurface scellésAlignement des chapeaux de brûleur Ouverture du tube d’arrivée de gazUtilisation Plaque à frireNettoyage Mise en conserve à la maison UstensilesdecuissonTouches decommandeélectroniques DOUBLE TABLEAU DE COMMANDE TACTILE EN VERRE DE FOUR ÉLECTRONIQUEVerrouillage descommandes AffichageLampesdufour HorlogeRéglage/arrêtdela minuterie OptionsMode Sabbat CommandedelatempératuredufourHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heuresPapierd’aluminium UTILISATION DU FOURPositionnementdesgrillesetdesustensiles decuissonaufour Ajustement du calibrage de la température du fourPositions de grille - Four inférieur Grille déployableUSTENSILES DE CUISSON AU FOUR Cuisson sur plusieurs grillesThermomètreàviande Ustensiles decuisson aufourInsertion de la grille déployable Dépose de la grille déployableCuisson au four Évents dufourCuisson au gril Cuisson au fourPour faire fonctionner une cuisson au gril avec une durée de cuisson Fourchette de température recommandée Cuisson lenteTABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour utiliser la fonction de cuisson lenteConversion EasyConvect Cuissonpar convection-four inférieur uniquementCuisson au fourpar convection UtilisationCuissonau gril parconvection Rôtissage parconvectionLevée du pain -fourinférieuruniquement Cuissonminutée/de miseen marchedifféréeCaractéristiqueKeepWarmmaintainauchaud AVERTISSEMENTRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeArrêt automatique/Mode Sabbat Programme dautonettoyage ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREPréparation du four Préparation de la table de cuissonAutonettoyage Nettoyage généralPour différer l’autonettoyage ACIER INOXYDABLE sur certains modèlesGRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS Lampedu four PortedufourRemplacement RéinstallationRien ne fonctionne DÉPANNAGELes résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévus Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLes résultats de cuisson au four ne sont pas les résultats prévus Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAccessoires ASSISTANCE OU SERVICEAux États-Unis AuCanadaGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DE LA CUISINIÈRE À BI-COMBUSTIBLE KITCHENAIDLES PORTES DU FOUR À INJECTION DE VAPEUR ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIENuméro de série Date d’achat W10291454ANom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle