Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Toaster

KitchenAid KMTT400 manual For The Way It’S Made, Toasters, Grille-Pain, Tostadores

Models: KMTT400

1 44

Download 44 pages 28.24 Kb

Page 1

Image 1

2/4

SLICE

TRANCHE

REBANADA

TOASTERS

INSTRUCTIONS

GRILLE-PAIN

INSTRUCTIONS

TOSTADORES

INSTRUCCIONES

KMTT200, KMTT400

USA: 1-800-541-6390

Canada: 1-800-807-6777

KMTT200

KMTT400

KitchenAid.com

KitchenAid.ca

FOR THE WAY IT’S MADE.™

Page 1

Image 1

KitchenAid KMTT400 manual For The Way It’S Made, Toasters, Grille-Pain, Tostadores

Contents

TOASTERS FOR THE WAY IT’S MADEGRILLE-PAIN TOSTADORESPreuve d’achat et enregistrement du produit Proof of Purchase & Product RegistrationComprobante de compra y registro del producto ENGLISH Table of ContentsToaster Safety IMPORTANT SAFEGUARDSDANGER ENGLISHElectrical Requirements SAVE THESE INSTRUCTIONSElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outletModels KMTT200 and KMTT400 KitchenAid Toaster FeaturesENGLISH Models KMTT200 and KMTT400 KitchenAid Toaster FeaturesENGLISH Even-HeatSystemModels KMTT200 and KMTT400 Using Your KitchenAid ToasterENGLISH Electrical Shock HazardUsing Your KitchenAid Toaster Special Toasting FunctionsModels KMTT200 and KMTT400 ENGLISHbagel Cleaning Your Toasterwarm Special Toasting FunctionsENGLISH TroubleshootingElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outletKitchenAid Toaster Warranty Hassle-FreeReplacement Warranty - Canada Hassle-FreeReplacement WarrantyHow to Arrange for Warranty Service 50 United States and District of Columbiaafter the Warranty Expires - All Locations How to Arrange for ServiceHow to Order Accessories and Replacement Parts Outside these LocationsFRANÇAIS Table des MatièresSécurité du Grille-pain CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESRisque possible de décès ou de pas les instructionsAVERTISSEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSContraintes électriques Risque de choc électriqueModèles KMTT200 et KMTT400 Caractéristiques du Grille-painKitchenAidFRANÇAIS Modèles KMTT200 et KMTT400 Caractéristiques du grille-painKitchenAidFRANÇAIS MODÈLES KMTT200 et KMTT400 Mode d’emploi de votre grille-painKitchenAidAVERTISSEMENT FRANÇAISMode d’emploi de votre grille-painKitchenAid Fonctions spéciales de brunissementMODÈLES KMTT200 et KMTT400 FRANÇAISFonctions spéciales de brunissement Nettoyage de votre grille-painFRANÇAIS bagelAVERTISSEMENT DépannageFRANÇAIS Risque de choc électriqueFRANÇAIS Garantie du Grille-painKitchenAidGarantie de satisfaction totale et de remplacement - CanadaComment obtenir une réparation sous garantie à Puerto RicoComment obtenir une réparation hors Comment commander des accessoiresgarantie - tous les territoires Comment obtenir une réparationESPAÑOL ÍndiceADVERTENCIA MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESSeguridad del Tostador ESPAÑOLRequisitos eléctricos GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPeligro de Choque Eléctrico No quite la terminal de conexión a tierraModelos KMTT200 y KMT400 Características del Tostador KitchenAidModelos KMTT200 y KMT400 Características del Tostador KitchenAidESPAÑOL Sistema Even-HeatADVERTENCIA Utilización de su Tostador KitchenAidModelos KMTT200 y KMT400 ESPAÑOLUtilización de su Tostador KitchenAid Funciones especiales de tostadoModelos KMTT200 y KMT400 ESPAÑOLFunciones especiales de tostado Limpieza de su tostadorbagel warmADVERTENCIA Resolución de problemasESPAÑOL Peligro de Choque EléctricoGarantía del Tostador KitchenAid ESPAÑOL Garantía de reemplazo sin dificultades en Canadá1-800-807-6777.O escríbanos a Customer Interaction Centre KitchenAid Canadagarantía en Puerto Rico Cómo obtener el servicio deCómo obtener el servicio de garantía una vez vencida la garantía - Todos los lugaresESPAÑOL Como realizar un pedido de accesorios y repuestosESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL Page 4885dZw1205 BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ