TABLE OF

 

CONTENTS

 

DISHWASHER SAFETY

3

Before Using Your Dishwasher

4

PARTS AND FEATURES

5

START-UP GUIDE

7

Using Your New Dishwasher

7

LOADING YOUR DISHWASHER

7

Loading Suggestions

7

Loading the Top Rack

8

Loading the Bottom Rack

9

Loading the Silverware Basket

10

USING YOUR DISHWASHER

11

Detergent Dispenser

11

Rinse Aid Dispenser

12

Dishwasher Efficiency Tips

13

Cycle Selection Chart

13

Canceling a Cycle

14

Changing a Cycle or Setting

15

Adding Items During a Cycle

15

Option Selections

15

Control Panel Lights

16

Wash System

17

Drying System

17

Overfill Protection Float

17

WASHING SPECIAL ITEMS

18

CARING FOR YOUR DISHWASHER

19

Cleaning Your Dishwasher

19

Drain Air Gap

19

Storing Your Dishwasher

20

TROUBLESHOOTING

21

ASSISTANCE OR SERVICE

23

In the U.S.A

23

In Canada

23

WARRANTY

24

TABLE DES

 

MATIÈRES

 

LA SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE

26

Avant d’utiliser le lave-vaisselle

27

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

28

GUIDE DE MISE EN MARCHE

30

Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle

30

CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE

31

Suggestions de chargement

31

Chargement du panier supérieur

31

Chargement du panier inférieur

33

Chargement du panier à couverts

34

UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE

35

Distributeur de détergent

35

Distributeur d’agent de rinçage

37

Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle

37

Tableau de sélection de programme

38

Annulation d’un programme

39

Changement d’un programme ou réglage

40

Addition de vaisselle durant un programme

40

Sélection d’options

40

Lampes du tableau de commande

41

Système de lavage

42

Système de séchage

43

Dispositif de protection contre débordement

43

LAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUX

43

ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE

44

Nettoyage du lave-vaisselle

44

Dispositif anti-refoulement

45

Remisage du lave-vaisselle

45

DÉPANNAGE

46

ASSISTANCE OU SERVICE

49

Aux États-Unis

49

Au Canada

49

GARANTIE

50

2

Page 2
Image 2
KitchenAid KUDC25CH, KUDS25SH manual Contents, Table DES Matières

KUDC25CH, KUDS25SH specifications

KitchenAid has long been a trusted name in home appliances, known for combining style with performance. The KitchenAid KUDS25SH and KUDC25CH dishwashers epitomize this philosophy, offering a blend of advanced technology and practical features designed to enhance the dishwashing experience.

Starting with design, both models feature a sleek, modern aesthetic that can seamlessly integrate into any kitchen environment. The stainless steel finish not only contributes to a sophisticated look but also offers durability and resistance to fingerprints, ensuring that your dishwasher maintains its immaculate appearance over time.

One of the standout features of the KitchenAid KUDS25SH and KUDC25CH is their efficient cleaning performance. Equipped with a powerful, direct-drive motor, these models utilize a dynamic wash system that ensures thorough cleaning of even the most stubborn messes. The triple filtration system also plays a crucial role in optimizing performance by reducing food particles and ensuring every cycle delivers sparkling clean dishes.

Another noteworthy technology is the ProWash™ cycle, which intelligently adjusts the cycle based on the soil level of the dishes. This means whether you have heavy pots and pans or just lightly soiled glasses, the dishwasher tailors the wash for optimal results. Adding to convenience, the models come with a delay start feature, allowing users to set the dishwasher to start at a more convenient time, often during off-peak energy hours.

In terms of flexibility, the height-adjustable upper rack offers versatility for larger items, ensuring maximum loading capacity without sacrificing cleanliness. Additionally, the innovative Clean Water Wash System provides consistently clean water for washing, enhancing efficiency and reducing the need for rinsing before loading.

Noise levels are also a consideration for these models. The quiet operation, rated at 47 dBA, ensures that users can run their dishwasher at any time without disturbing the household, a feature that is particularly appreciated in open-concept kitchen designs.

Overall, the KitchenAid KUDS25SH and KUDC25CH dishwashers stand out with their combination of stylish design, effective cleaning technologies, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen efficiency and aesthetics. Whether you're a cooking enthusiast or someone who values convenience, these models promise to deliver reliable performance tailored to your needs.