![](/images/new-backgrounds/1041548/4154875x1.webp)
Tableau de sélection
de programme
Choisir le programme et les options de lavage désirés. Ou appuyer sur START pour utiliser le même programme et la ou les mêmes options que dans le programme précédent.
REMARQUE: Si le dernier programme achevé était un rinçage, le
■Si la machine est mise hors tension ou si la porte est ouverte pendant une période prolongée, la mémoire du bouton Start reviendra par défaut au programme Normal avec séchage à chaud.
■Lorsqu’on n’utilise pas le
Le “●” indique les étapes de chaque programme.
Les températures sont indiquées lorsque de la chaleur est ajoutée.
La consommation d’eau est indiquée en gallons américains/litres.
La durée du programme inclut la durée de séchage. Un astérisque ( * ) à côté de la durée du programme indique que la durée du programme peut être plus longue selon la température de l’eau entrant dans le
|
|
| Ce programme est le | Utiliser |
|
| ||||||
|
|
| plus rigoureux pour |
| les deux |
| ||||||
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| éliminer virtuellement | sections |
| |||||||
|
|
|
| |||||||||
|
|
| les bactéries de votre | du |
|
| ||||||
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| charge de vaisselle. |
| distribu- |
| ||||||
|
|
| Utiliser également ce | teur de |
|
| ||||||
|
|
| programme pour les |
| détergent. |
| ||||||
|
|
| casseroles et la |
|
|
|
|
| ||||
|
|
| vaisselle ordinaire |
|
|
|
|
| ||||
|
|
| difficiles à nettoyer et |
|
|
|
| |||||
|
|
| trés sales. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quan- |
| Pré- |
| Rin- | Lavage | Rin- |
| Rin- | Sé- |
| Durée | Con- |
tité de | lavage |
| çage | prin- | çage |
| çage | chage |
| (min) | som- | |
débris |
|
|
|
| cipal |
|
| final |
|
|
| mation |
|
|
|
|
|
|
|
| chauffé |
|
|
| d’eau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (gal/L) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- |
| ● |
| ● | ● | ● |
| ● | ● |
| 97* | 10,8/ |
selle |
|
|
|
| 140°F |
|
| 155°F |
|
|
| 40,9 |
très |
|
|
|
| (60°C) |
|
| (68°C) |
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- |
| ● |
|
| ● | ● |
| ● | ● |
| 87* | 8,6/32,7 |
selle | 135°F |
|
| 140°F |
|
| 155°F |
|
|
|
| |
peu | (57°C) |
|
| (60°C) |
|
| (68°C) |
|
|
|
| |
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38
|
| Utiliser également ce | Utiliser |
|
| |||||||
|
| programme pour les |
| les deux |
| |||||||
|
| casseroles et la |
| sections |
| |||||||
|
| vaisselle ordinaire |
| du |
|
| ||||||
|
| difficiles à nettoyer trés | distribu- |
| ||||||||
|
| sales. |
|
|
|
| teur de |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| détergent. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quan- | Pré- |
| Rin- | Lavage | Rin- |
| Rin- |
| Sé- |
| Durée | Con- |
tité de | lavage |
| çage | prin- | çage |
| çage |
| chage |
| (min) | som- |
débris |
|
|
| cipal |
|
| final |
|
|
|
| mation |
|
|
|
|
|
|
| chauffé |
|
|
| d’eau | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (gal/L) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- | ● |
| ● | ● | ● |
| ● |
| ● |
| 92* | 10,8/ |
selle |
|
|
| 140°F |
|
| 140°F |
|
|
|
| 40,9 |
très |
|
|
| (60°C) |
|
| (60°C) |
|
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- | ● |
|
| ● | ● |
| ● |
| ● |
| 82* | 8,6/32,7 |
selle | 135°F |
|
| 140°F |
|
| 140°F |
|
|
|
|
|
peu | (57°C) |
|
| (60°C) |
|
| (60°C) |
|
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utiliser ce programme | Utiliser |
|
| ||||||
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| pour des charges |
| les deux |
| ||||||
|
|
| comportant des |
| sections |
| ||||||
|
|
| quantités normales de | du |
|
| ||||||
|
|
| débris alimentaires. |
| distribu- |
| ||||||
|
|
| (L’étiquette de |
| teur de |
|
| |||||
|
|
| consommation |
| détergent. |
| ||||||
|
|
| d’énergie est basée |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| sur ce programme.) |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Quan- | Pré- |
| Rin- | Lavage | Rin- |
| Rin- |
| Sé- |
| Durée | Con- |
tité de | lavage |
| çage | prin- | çage |
| çage |
| chage |
| (min) | som- |
débris |
|
|
| cipal | ou |
| final |
|
|
|
| mation |
|
|
|
|
| Vi- |
| chauffé |
|
|
| d’eau | |
|
|
|
|
| dange† |
|
|
|
|
|
| (gal/L) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- | ● |
| ● | ● | ● |
| ● |
| ● |
| 88* | 10,8/ |
selle |
|
|
| 140°F |
|
| 140°F |
|
|
|
| 40,9 |
très |
|
|
| (60°C) |
|
| (60°C) |
|
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- | ● |
|
| ● | ● |
| ● |
| ● |
| 84* | 8,6/32,7 |
selle |
|
|
| 140°F |
|
| 140°F |
|
|
|
|
|
moyen- |
|
|
| (60°C) |
|
| (60°C) |
|
|
|
|
|
nement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vais- | ● |
|
| ● | ● |
| ● |
| ● |
| 75* | 6,9/26,2 |
selle |
|
|
|
|
|
| 140°F |
|
|
|
|
|
peu |
|
|
|
|
|
| (60°C) |
|
|
|
|
|
sale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|