Immobilisation du lave-vaisselle dans l’espace d’installation

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.

Ne pas appuyer sur la porte ouverte.

Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures.

1.Si cela n’a pas déjà été fait, ouvrir la porte du lave- vaisselle et placer une serviette sur la pompe et la rampe d’aspersion; ceci empêchera une vis qui tomberait dans la cuve, lors de la fixation du lave-vaisselle au plan de travail, d’atteindre la zone de la pompe.

2.Contrôler le bon aplomb du lave-vaisselle, et le centrage latéral de l’appareil dans l’ouverture.

3.Assujettir le lave-vaisselle sur le plan de travail ou sur les côtés des placards avec deux vis Phillips n° 10 x 1/2". Il faut que le lave-vaisselle soit immobilisé pour qu’il ne bascule pas lors de l’ouverture de la porte. Veiller à ne laisser tomber aucune vis dans le lave-vaisselle.

fixation sur

OU les placards latéraux (vis)

fixation sur le plan de travail (vis)

4.Entrouvrir la porte d’environ 7,6 cm (3"); vérifier que l’espace entre la doublure interne de la porte et la cuve est identique des deux côtés. Si l’espace n’est pas identique des deux côtés, desserrer les vis des brides d’arrimage et déplacer légèrement la cuve. Resserrer les vis.

5.Si une fixation sur le plan de travail est utilisée pour immobiliser le lave-vaisselle, vérifier qu’il n’y a aucun contact entre le sommet de la porte et les vis, les brides ou le plan de travail. S’il y a un contact, on doit abaisser le lave-vaisselle puis établir de nouveau l’aplomb de l’appareil.

6.Dans le cas de la fixation sur les placards latéraux, vérifier que les côtés de la porte ne frottent pas contre les têtes de vis. S’il y a frottement, centrer à nouveau le lave-vaisselle. Une fois le lave-vaisselle correctement centré, réinstaller les opercules de plastique.

opercule de plastique

7.Retirer la serviette du lave-vaisselle.

8.Réinstaller le panier à vaisselle inférieur.

Installation du panneau d’insonorisation

inférieur (sur certains modèles)

1.Retirer du lave-vaisselle le panneau d’insonorisation qui y a été placé; retirer le panneau d’insonorisation de son sachet de plastique.

2.Placer le panneau d’insonorisation sur le plancher devant le lave-vaisselle; veiller à ce que les instructions soient orientées vers le haut et à ce que la face de vinyle soit orientée vers le bas.

3.Redresser les sections latérales vers le haut; rabattre les sections latérales vers l’intérieur, vers le plancher. Faire glisser prudemment le panneau d’insonorisation vers l’arrière du lave-vaisselle, aussi loin qu’il peut aller; veiller à ne déplacer aucun câble ou tuyau (ne pas forcer). Les sections latérales se remettront en place lorsque le panneau sera à la position correcte.

NOTE : Si le panneau d’insonorisation rencontre une tuyauterie ou autre obstruction qui traverse le plancher, il sera nécessaire de couper une fente dans le panneau pour accommoder cette obstruction.

4.Relever la section avant du panneau pour la mettre en place. Veiller à ce que le panneau de vinyle soit parfaitement inséré derrière la porte et les pieds avant du lave-vaisselle (voir l’illustration).

38

Page 37 Page 39
Page 38
Image 38
KitchenAid W10078153A installation instructions Installation du panneau d’insonorisation
Page 37 Page 39

W10078153A specifications

The KitchenAid W10078153A is a versatile and essential appliance designed to elevate the cooking and baking experience in any kitchen. Known for its high build quality and reliability, this kitchen tool exemplifies the craftsmanship that KitchenAid is renowned for. With an array of features and modern technologies, it stands out as a must-have for both home cooks and professional chefs.

One of the main features of the W10078153A is its powerful performance. Equipped with a robust motor, it ensures efficient mixing and processing, capable of handling heavy doughs and large batches with ease. This makes it an ideal assistant for baking enthusiasts who frequently work with bread, pastries, and other dense mixtures. The appliance also comes with multiple speed settings, allowing users to select the perfect speed for various tasks, ranging from slow stirring to high-speed whipping.

Additionally, the W10078153A incorporates unique mixing technologies, including a planetary mixing action. This feature ensures that ingredients are thoroughly combined, as the mixing attachment rotates around the bowl, covering every corner for consistent blending. This innovative design helps reduce the mixing time and guarantees that even the most challenging recipes achieve the desired texture and results.

Another highlight of this kitchen appliance is its versatility. It includes various attachments that can be interchanged to perform different functions, such as kneading dough, whipping cream, or grinding meat. These attachments can be easily added or removed, making the W10078153A not just a mixer, but a multifunctional kitchen partner that streamlines food preparation tasks.

The design of the W10078153A is both stylish and functional. Its sleek appearance can complement any kitchen decor, while its sturdy construction ensures long-lasting durability. The user-friendly interface features easy-to-read controls and a tilting head that provides easy access to the mixing bowl. This thoughtful design makes it convenient for users to add ingredients while the mixer is in operation.

In summary, the KitchenAid W10078153A is more than just a kitchen appliance; it is a versatile tool designed for efficiency and performance. With its powerful motor, planetary mixing action, and interchangeable attachments, it offers a wide range of culinary possibilities. Whether you are an avid baker or simply looking to simplify your meal prep, this appliance is built to deliver outstanding results, making it an invaluable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents