Spécifications électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

IMPORTANT : La cuisinière doit être électriquement reliée à la terre conformément aux prescriptions des codes et règlements locaux; en l'absence de code local, respecter les prescriptions du code national en vigueur : National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou Code canadien de l'électricité, CSA C22.1.

Cette cuisinière est dotée d'un système d'allumage électronique qui ne fonctionnera pas en cas de branchement dans une prise qui n'est pas correctement polarisée.

Si un conducteur distinct de liaison à la terre est utilisé (lorsque le code en vigueur le permet), on recommande qu'un électricien qualifié vérifie la qualité de la liaison à la terre.

On peut obtenir un exemplaire des normes du code national en vigueur à l'adresse suivante :

National Fire Protection Association

One Batterymarch Park,

Quincy, MA 02269

CSA International

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, OH 44131-5575

■L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit électrique de 120 volts, CA seulement, de 60 Hz, 15 A protégé par fusibles. On recommande l'emploi de fusibles temporisés ou disjoncteurs. On recommande que la cuisinière soit alimentée par un circuit indépendant.

■Les dispositifs d'allumage électronique peuvent fonctionner correctement dans une plage de tension d'alimentation étendue, mais il est nécessaire de respecter la polarité stipulée et d'établir une liaison à la terre adéquate. Vérifier que la prise de courant fournit une tension de 120 V et qu'elle est correctement reliée à la terre.

■On trouve un schéma de câblage sous le tiroir de remisage, ou au-dessous du tiroir-réchaud, dans un sachet de plastique transparent.

REMARQUE : Le châssis métallique de la cuisnière doit être relié à la terre pour que le tableau de commande puisse fonctionner correctement. Si le châssis métallique de la cuisinière n'est pas relié à la terre, aucune touche du tableau de commande ne peut fonctionner. En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre du châssis de la cuisinière, consulter un électricien qualifié.

Spécifications del’alimentation engaz

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International.

Installer un robinet d'arrêt.

Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz.

En cas de connexion au gaz propane, demander à une personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.

Par personne qualifiée, on comprend :

le personnel autorisé de chauffage,

le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et le personnel d'entretien autorisé.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Observer toutes les prescriptions des codes et règlements en vigueur.

IMPORTANT : L'installation doit satisfaire aux critères de tous les codes et règlements locaux. En l'absence de code local, l'installation doit satisfaire aux prescriptions de la plus récente édition du : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (American National Standard), ou CAN/CGA B149 (édition la plus récente).

IMPORTANT : Les tests de fuite de la cuisinière doivent être effectués selon les instructions du fabricant.

Type de gaz

Gaz naturel :

La conception de cette cuisinière a été homologuée par CSA International pour l'alimentation au gaz naturel, ou pour l'alimentation au propane après conversion adéquate.

■Cette cuisinière a été configurée à l'usine pour l'alimentation au gaz naturel. Voir la section “Conversions pour changement de gaz”. La plaque signalétique des numéros de modèle et de série située sur le côté droit du cadre de la porte du four ou derrière le tiroir de remisage indique les types de gaz utilisables. Si le type de gaz disponible n'est pas mentionné sur la plaque signalétique, consulter le fournisseur de gaz local.

Conversion pour l'alimentation au propane :

L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien qualifié.

Consulter le fournisseur de gaz avant toute conversion de l'appareil pour l'utilisation d'un type de gaz qui n'est pas mentionné sur la plaque signalétique. Voir la section “Conversions pour changement de gaz”.

25

Page 24 Page 26
Page 25
Image 25
KitchenAid W10118262B Spécifications électriques, Spécifications del’alimentation engaz, Type de gaz, Gaz naturel
Page 24 Page 26

W10118262B specifications

The KitchenAid W10118262B is a highly regarded essential for modern kitchens, designed to enhance both functionality and style. This versatile and efficient appliance is part of KitchenAid's commitment to quality and innovation, making it a must-have for home chefs and baking enthusiasts alike.

One of the standout features of the W10118262B is its impressive capacity. With adequate room to accommodate various dishes, it seamlessly handles everything from batch baking to meal prepping for larger gatherings. This spacious design reduces the need for multiple cooking sessions, allowing users to save time and energy.

The appliance boasts advanced heating technologies that ensure even and consistent cooking results. Combined with its powerful heating elements, the W10118262B is capable of achieving precise temperature control, which is crucial for achieving that perfectly baked soufflé or evenly roasted chicken. This level of control is facilitated by an intuitive digital interface, offering users the ability to select and monitor temperature settings with ease.

Another notable characteristic of the W10118262B is its array of built-in cooking modes. It features multiple options that cater to different methods, such as baking, broiling, and steaming. This multifunctionality not only broadens the culinary possibilities but also allows for creativity in the kitchen. Additionally, the appliance is equipped with smart features, enabling connectivity that can be controlled via mobile devices, making it easier to manage cooking processes from anywhere in the home.

Cleaning the KitchenAid W10118262B is made simple due to its removable components and non-stick surfaces. This thoughtful design plays a vital role in maintaining hygiene and convenience, essential in any busy kitchen.

Lastly, the sleek and modern aesthetic of the W10118262B complements any kitchen decor, enhancing its overall look while providing practicality. It is available in various color options, allowing users to choose one that best fits their style.

In summary, the KitchenAid W10118262B is an exemplary kitchen appliance, combining ample capacity, advanced cooking technology, versatile modes, and an appealing design. It stands as a testament to KitchenAid's dedication to helping home chefs elevate their culinary experience. Whether for daily cooking or special occasions, this appliance is sure to deliver on performance and style.
Top Page Image Contents