Warranty (cont.)

Use of in-tank toilet cleaners will void the warranty.

To obtain warranty service contact Kohler Co. either through your Dealer, Plumbing Contractor, Home Center or E-tailer, or by writing Kohler Co., Attn.: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA, or by calling 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) from within the USA and Canada, and 001-800-456-4537 from within Mexico, or visit www.kohler.com within the USA, www.ca.kohler.com from within Canada, or www.mx.kohler.com in Mexico.

IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE EXPRESSLY LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY. KOHLER CO. AND/OR SELLER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states/provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, so these limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state/province to state/province.

This is Kohler Co.’s exclusive written warranty.

Garantie

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant un an à partir de la date de l’installation.

Kohler Co. jugera, à son gré, de réparer, de remplacer ou d’effectuer un ajustement approprié lorsque l’inspection effectuée par Kohler Co. révèle de telles défectuosités lors d’une utilisation normale, et ce pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation. L’utilisation

de nettoyants à l’intérieur du réservoir annulera la garantie.

Pour obtenir un service de garantie, contacter Kohler Co., soit par l’intermédiaire de votre concessionnaire, plombier, centre de rénovation, ou revendeur sur Internet ou en écrivant à Kohler Co. à l’attention de: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, États-Unis, ou appeler le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) des États-Unis et du Canada, et le 001-800-456-4537 du Mexique, ou consulter le site www.kohler.com aux États-Unis, www.ca.kohler.com au Canada ou www.mx.kohler.com au Mexique.

LA DURÉE DES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, SE LIMITE EXPRESSÉMENT À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. KOHLER CO. ET/OU LE REVENDEUR DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ CONTRE LES DOMMAGES PARTICULIERS, IMPRÉVUS OU DE CIRCONSTANCE. Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie implicite, ou l’exclusion ou la limitation de dommages spéciaux, accessoires ou indirects, et, par conséquent, ces limitations et exclusions pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état/province à l’autre.

Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.

1087602-2-C

12

Kohler Co.

Page 12
Image 12
Kohler K-3564, K-14338 manual Garantie, Warranty

K-14338, K-3564 specifications

The Kohler K-3564 and K-14338 are two elegantly designed plumbing products that exemplify luxury and functionality in modern bathrooms. Kohler, a brand synonymous with innovation and quality, delivers exceptional performance through these models, catering to a variety of user needs with their impressive features and technologies.

The Kohler K-3564 is a compact and stylish toilet that combines powerful flushing capabilities with water-saving efficiency. It features Kohler's Ingenium flushing system, which utilizes a unique gravity-fed design. This technology ensures a strong, effective flush while maintaining a low water consumption rate of just 1.28 gallons per flush. This model prioritizes both performance and environmental sustainability, making it an ideal choice for eco-conscious consumers. Additionally, the K-3564 boasts a sleek, elongated bowl design that enhances comfort while also providing a modern aesthetic to any bathroom decor.

In addition to its impressive flush system, the K-3564 features a Comfort Height design that allows for easier access and increased comfort compared to standard-height toilets. The chair-like seating position is particularly beneficial for individuals with mobility concerns, providing a safe and accommodating experience. The toilet's vitreous china construction ensures durability and ease of maintenance, while its streamlined design makes it easy to clean, promoting hygiene.

Moving on to the Kohler K-14338, this model is known for its exceptional design as a bathroom sink. Crafted from high-quality vitreous china, the K-14338 combines durability with a sleek appearance. This sink features an integrated overflow, offering both style and practicality while preventing water from spilling over the rim. The single-basin design provides ample space for daily tasks, making it a versatile addition to any bathroom.

The K-14338 also includes the unique technology of the Kohler CleanCoat finish, which repels water and helps maintain a cleaner surface by resisting grime buildup. This feature simplifies cleaning and promotes a more sanitary bathroom environment. Furthermore, its versatile designs can accommodate a range of faucet styles, enhancing its adaptability in any bathroom setting.

Both the Kohler K-3564 and K-14338 represent the brand’s commitment to quality, innovation, and eco-friendly practices. Whether you are upgrading your bathroom or designing a new one from scratch, these products provide the perfect combination of aesthetic appeal and functional performance, making them outstanding choices for homeowners and designers alike.