28
GB
JA
KO
TH
MA
CN
CN
RELEASE YOUR JABRA 29
GB
CN
JA
KO
TH
MA
CN
Jabra BT135 Bluetooth headset
16.
術語表
Bluetooth
（藍芽）：是一種在短距離內（大約30英尺）
不使用信號線或連接線而連接手機和耳機等設備的無線電技術。
網站www.bluetooth.com中提供更多關於Bluetooth(藍芽)的資料。
Bluetooth
（蓝牙）应用规范：是Bluetooth（蓝牙）设备与其他设备进
行通讯的不同方法。Bluetooth（蓝牙）手机支持耳机应用规范、免提应
用规范，或者两种应用规范均支持。要支持特定的应用规范，手机制造
商必须在手机的软件中加入特定的强制性功能。
配对(
Pairing)
：在两个Bluetooth（蓝牙）设备之间建立具有唯一性的加
密链路，允许两个设备相互通讯。Bluetooth（蓝牙）设备必须相互配对
才能工作。
密码(Passkey)或个人识别码(PIN)：是您在手机上输入的代码，作用是将手
机与Jabra BT135配对。如果手机已经与耳机配对，手机和Jabra BT135就
会相互识别并自动配合工作。
待机(Standby)状态：Jabra BT135被动地等待来电的状态。在手机上"结
束"通话后，耳机即进入待机状态
日本語1. ありがとうございます ...............................................30
2. Jabra BT135 について .................................................30
3. ヘッドセットの新機能 ...............................................31
4. はじめに .............................................................31
5. ヘッドセットの充電 .................................................31
6. ヘッドセットをオン・オフにする ...................................32
7. ご使用の電話とのペアリング ........................................32
8. ヘッドセットを装着して使用する ...................................32
9. 使用方法 .............................................................32
10. 各ライトの意味 ......................................................34
11. トラブルシューティングとQ&A 集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
12.
さらに詳しい説明が必要な場合
..................................34
13.
Jabra BT135の保管
..................................................35
14.
保証
.................................................................35
15.
認定規格および安全認可
..........................................36
16.
用語集
...............................................................37