271
Apéndice B: Avisos
Con un adaptador de red
instalado Federal Communications Commission (FCC) Compliance

Information Statement

The Lexmark Optra M410n and M412n laser printers, Type 4045, has been tested and
found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
The FCC Class A limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by
using other than recommended cables or by unauthorized changes or modifications to
this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the users authority
to operate this equipment.
Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a
Class A computing device, use a properly shielded and grounded cable such as
Lexmark part number 1329605 for parallel and 12A2405 for USB. Use of a substitute
cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations.

Industry Canada Compliance Statement

This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.

Avis de conformité aux normes dIndustrie Canada

Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.

Conformidad con las directivas de la Comunidad Europea

(CE)

Este producto cumple los requisitos de protección de las directivas 89/336/EEC y 73/
23/EEC del Consejo de la CE, para la aproximación y armonización de las leyes de los
Estados Miembros en lo relativo a la compatibilidad y seguridad electromagnética del
material eléctrico diseñado para su uso dentro de ciertos límites de voltaje.
El director de Manufacturas y Asistencia Técnica de Lexmark International, S.A,
Boigny, Francia, ha firmado una declaración de conformidad con los requisitos de la
Directiva.
Este producto cumple los límites de Clase A de EN 55022 y los requisitos de seguridad
de EN 60950.