321
Índice
Menú LocalTalk 108
Menú Paralelo 95
Menú Red 103
Menú Serie 99
Menú USB 111
Puerto de fax (menú Fax) 114
Puerto infrarrojo (menú Infrarrojo) 105
Puerto LocalTalk (menú LocalTalk) 108
puesta de la impresora fuera de línea 38, 39
R
Rastreo hex (menú Utilidades) 65
rayas en la página 199
Recuperación atasco (menú Preparación) 85
red LocalTalk 236
resolución
impresora 79
modificación 79
Resolución de impresión (menú Calidad) 79
restauración
fax 223
impresora 78
restauración de los valores predeterminados de
fábrica 63, 119
Restaurar impresora (menú Trabajo) 78
Robust XON (menú Serie) 101
RS-232/RS-422 (menú Serie) 100
S
Salir de configuración (menú Configuración) 120
saltos de página, inesperados 197
selección
elementos de menú 38
valores numéricos 38
servidor de impresión 229, 235
documentación en línea x
servidor de impresión interno 235
extracción 243
instalación 240
SNMP 30
sobres
carga 161, 163
directrices 133
tamaños admitidos 131
solicitud de suministros
cartucho de impresión 217
kit del rodillo de carga 219
solución de problemas
activación de menús 44
ajuste de impresión clara/oscura 79
alimentador multiuso 156
atascos de papel
cómo evitar 153
eliminación 205
200 y 201, Retirar cartucho 206
202, Abrir puerta posterior 209
203, Papel corto 213
250, Comprobar alimentador multiuso
215
borrado de los mensajes de error del panel del
operador. 38
calidad de impresión
bordes desiguales 199
calidad de imagen deficiente 199
escalonados
bordes 80
caracteres 199
fondos sombreados 198
impresión demasiado clara 198
impresión demasiado oscura 199
impresión fuera de la página 198
manchas de tóner 198
márgenes izquierdo y superior incorrectos
200
página blanca 198
página parcial, negro 200
rayas 199
tóner borroso 198
tóner en la parte posterior de la página 198
cancelación del trabajo de impresión 67
caracteres impresos, escalonados o con bordes
desiguales 80
clasificación de páginas 57
cómo evitar atascos 153
carga de la bandeja 9