75
Menús del panel del operador
TRABAJOS
RETENIDOS
(continuación)
Nota: Mientras se encuentre en el elemento de menú TRABAJOS RETENIDOS, puede
efectuar selecciones en los valores IMPRIMIR UN TRABAJO y ELIMINAR UN TRABAJO.
Después, ambas acciones se llevan a cabo cuando se pulsa Continuar para salir del MENÚ
TRABAJO.
Imprimir todos los trabajos
Si pulsa Seleccionar para elegir este valor, comienza la impresión y el panel del operador
sale de esta operación.
Se imprimen todos los trabajos con el estado Repetir impresión, Reservar impresión y
Verificar impresión.
Se muestra el mensaje Trabajos en cola. Para obtener más información, consulte el apartado
“Trabajos en cola” en la página172.
IMPRIMIR UN TRABAJO
Si pulsa Seleccionar para elegir este valor, se muestra una lista de los trabajos que se
pueden imprimir. El primer trabajo se muestra en la segunda línea.
Se muestran todos los trabajos con el estado Repetir impresión, Reservar impresión y
Verificar impresión. Pulse Menú> o <Menú para desplazarse por la lista de los trabajos
disponibles.
Consulte la nota de la página 73 para obtener una explicación de NombreUsuario y
NombreTrabajo.
Pulse Menú> o <Menú para desplazarse hasta el trabajo que desee imprimir. Cuando el
trabajo se encuentre en la segunda línea de la pantalla, pulse Seleccionar a fin de marcar el
trabajo para imprimirlo. Al lado del trabajo aparece un asterisco (*). Puede seleccionar la
impresión de trabajos adicionales si los marca con un asterisco.
Nota: Si marca un trabajo por error, pulse Seleccionar para quitar la marca. Desaparece el
asterisco que hay al lado del trabajo de impresión.
Cuando se ha marcado un trabajo para su impresión, éste se elimina de la lista de trabajos
de impresión disponibles de ELIMINAR UN TRABAJO. Consulte el apartado ELIMINAR UN
TRABAJO en la página 76 para obtener más información.
Pulse Volv er hasta salir de los menús o pulse Continuar para salir de los menús. Se muestra
el mensaje Trabajos en cola; sin embargo, si ha seleccionado algunos trabajos de impresión
para eliminarlos, se muestra el mensaje Cola y borrado de trabajos. Cuando la impresora
sale de los menús y vuelve a estar en línea, empiezan a imprimirse los trabajos
seleccionados. Para obtener más información, consulte los apartados Trabajos en cola y
Cola y borrado de trabajos en la página 172.
Menú Trabajo (continuación)
Elemento de menúValor es
IMPRIMIR UN TRABAJO
<Trabajo 1 NombreUsuario>
<Trabajo 1 NombreTrabajo>
IMPRIMIR UN TRABAJO
<Trabajo 2 NombreUsuario>
<Trabajo 2 NombreTrabajo>