This Operation Manual describes the functions of the following product:
LIFE FITNESS T5 TRACK CONSOLE
CAUTION:
If, at any time while exercising, the user experiences faintness, dizziness, pain, or shortness of breath, he or she must stop immediately.
AVERTISSEMENT: Des problèmes de santé peuvent être causés par une utilisation incorrecte ou excessive de l’équipement. LIFE FITNESS recommande FORTEMENT de consulter un médecin pour subir un examen médi- cal complet avant de commencer tout programme d’exercice, et tout particulièrement si l’utilisateur a des antécé- dents familiaux d’hypertension ou de troubles cardiaques, s’il a plus de 45 ans, s’il fume, s’il a du cholestérol, s’il est obèse ou n’a pas fait d’exercice régulièrement depuis un an.
Si, pendant l’utilisation de l’appareil, l’utilisateur ressent un malaise, des vertiges, des douleurs ou des difficultés à respirer, il doit s’arrêter immédiatement.
4