Table des matières
Informations importantes
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Informations sur l’entretien . . . . . . . . . . . . . . .1 Informations particulières sur la sécurité . . . . .1
Déballage
Informations sur le déballage . . . . . . . . . . . . . .2
Sécurité et avertissements
Décalcomanies de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .2
Consignes générales de sécurité
Avertissements – Ce qu’il ne faut pas faire . . .4 Avertissements – Ce qu’il faut faire . . . . . . . . .4
Avertissements concernant le moteur et le carburant – Ce qu’il ne faut pas faire . . . . . . . .5
Avertissements concernant le moteur et le carburant – Ce qu’il faut faire . . . . . . . . . . . . . .5
Consignes d’assemblage
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Réglage de la commande de vitesse . . . . . . . . .7 Plein d’huile et d’essence avant le démarrage .8 Utilisation de l’oreille de levage . . . . . . . . . . . .9
Consignes d’utilisation
Starting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Réglage du mode autotracté . . . . . . . . . . . . . . .9 Passage de l’aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Vidage de sac à déchets . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Remplissage du réservoir de carburant . . . . . .10
Rangement et entretien
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Élimination des blocages dans les pièces mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Démontage du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . .12 Remplacement de la courroie trapézoïdale . . .12
Nomenclature des pièces
Nomenclature des assemblages HPV . . . . . . .13 Nomenclature des pièces HPV . . . . . . . . . . . .14 Ensemble moteur HPV . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Ensemble de la
Garanties
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . .Couverture arrière
Informations importantes
A. Introduction
De la part de tout le personnel de Little Wonder, nous tenons à vous remercier de votre achat d’un aspirateur haute performance Little Wonder. Cet appareil de ramassage des déchets a été conçu suivant les normes les plus strictes afin de vous assurer de nombreuses heures d’utilisation sans incident.
Ce manuel contient les informations nécessaires à une utilisation et un entretien sûrs et efficaces. Pour votre sécurité, il est extrêmement important que vous lisiez et compreniez le manuel dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil.
Caractéristiques techniques :
Modèle | Poids à sec | Rotation maxi. |
5621 | 258 lbs./117 kg | 3400 |
5631 | 260 lbs./118 kg | 3400 |
B. Informations sur l’entretien
Aspirateur haute performance
Faire appel au revendeur local Little Wonder.
Moteur
Faire appel à un revendeur agréé Briggs & Stratton. Vous trouverez une liste des revendeurs dans les Pages jaunes, sous les rubriques « Fournitures de matériel de pelouses et jardins », « Entretien des pelouses » ou « Tondeuses à gazon ». Le revendeur aura besoin de connaître le modèle et le numéro de série de votre moteur. Pour leur emplacement, veuillez consulter le manuel d’utilisation fourni avec votre moteur. Faire appel à un revendeur agréé Briggs & Stratton. Vous trouverez une liste des revendeurs dans les Pages jaunes,
C. Informations particulières sur la sécurité
AVERTISSEMENT 
DANGER
ATTENTION : CE SYMBOLE ATTIRE VOTRE ATTENTION
SUR D’IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
LORSQUE VOUS VOYEZ CE SYMBOLE,
TENEZ COMPTE DE L’AVERTISSEMENT ! SOYEZ
VIGILANT !
AVERTISSEMENT 
DANGER
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ACCIDENTS, RESPECTER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ FIGURANT DANS CE MANUEL. LE
AVERTISSEMENT 
DANGER
L’ÉCHAPPEMENT DU MOTEUR DE CE PRODUIT CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES DÉCLARÉS PAR L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE RESPONSABLES DE CANCER, MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU AUTRES ANOMALIES DE LA REPRODUCTION.
1
