Preparación 55

Antes de utilizar el DVD

Explicación general

Este manual da instrucciones básicas para utilizar el DVD+VCR. Algunos DVDs requieren una operación especí- fica o permiten solamente una operación limitada durante la reproducción. Conde ocurre esto, aparece un símbolo en la pantalla del televisor que indica que la operación no es permitida por el DVD+VCR o no está disponible en el disco.

Visualización en pantalla

El estado general de la reproducción aparece en la pantalla del televisor. Algunas opciones puede cambiarse en el menú.

Operación de visualización en pantalla

1 Pulse DISPLAY durante la reproducción.

2 Utilice v/V para seleccionar una opción. Aparecerá resaltada la fuente seleccionada.

3 Use b/B para cambiar el ajuste de una opción. Los botones numéricos también pueden utilizarse para establecer números (por ejemplo, número de título).

Para algunas funciones, pulse OK para ejecutar el ajuste.

DVD

Iconos de campo de retroinformación temporal

TITLE

 

 

Repetición de título (DVD)

 

 

 

Repetición de capítulo (DVD)

CHAPT

 

 

 

 

 

Repetición de pista (vídeos no PBC CD solamente)

TRACK

 

 

 

 

 

Repetición de todas las pistas (vídeos no PBC

ALL

 

 

 

 

 

Video CD solamente)

 

 

 

Repetición de A-B

A B

 

 

 

 

 

Repetición desactivada

OFF

 

 

 

 

Reanudar la reproducción desde este punto

 

 

 

 

Acción prohibida o no disponible

Notas

Es posible que algunos discos no proporcionen todas las funciones en la visualización en pantalla, como en el ejemp- lo mostrado a continuación.

Si no se pulsa ningún botón dentro de 10 segundos, la visu- alización en pantalla desaparece.

Español

Opciones

Número de título

1/3

Número de capítulo

1/12

 

Búsqueda por tiempo

0:16:57

Modo de salida

1 ENG

de audio

D

e idioma de audio

5.1CH

Idioma de subtítulos

OFF

ABC

Ángulo

1/1

 

Sonido

NORM.

 

Función (Utilice v/V para seleccionar la opción deseada)

Método de selección

Muestra el número de título actual y el número total de

b/B, o

títulos, y salta al número de título deseado.

numérico, OK

Muestra el número de capítulo actual y el número total

b/B, o

de capítulos, y salta al número de capítulo deseado.

numérico, OK

Muestra el tiempo de reproducción transcurrido, y busca

numérico, OK

directamente el punto final del tiempo transcurrido.

 

Muestra el idioma de banda sonora,

 

el método de codificación y el número de canal, y

b/B, AUDIO

cambia el ajuste.

 

Muestra el idioma de subtítulos actual, y

b/B, SUBTITLE

cambia el ajuste.

 

Muestra el número de ángulo actual y el número total

b/B, ANGLE

de ángulos, y cambia el número de ángulo.

 

Muestra el modo de sonido actual, y

b/B

cambia el ajuste.

 

VCD2.0 VCD1.1

Opciones

 

 

Función (Utilice v/V para seleccionar la opción deseada)

Método de selección

 

 

 

 

 

 

Número de pista

 

 

Muestra el número de pista actual, el número total de pis-

b/B, o

1 /4

 

tas y el modo PBC activado, y salta al número de pista deseado.

numérico, OK

 

 

 

 

Tiempo

 

0:20:09

Muestra el tiempo de reproducción transcurrido (pan-

 

 

 

 

talla solamente)

 

 

 

 

 

Canal de audio

 

STER.

Muestra el canal de audio, y

b/B, o

 

 

 

 

 

 

cambia el canal de audio.

AUDIO

 

 

 

 

 

 

Sonido

 

 

Muestra el modo de sonido actual, y

 

 

 

NORM.

b/B

 

 

cambia el ajuste.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 55
Image 55
Magnavox MDV560VR/17 Antes de utilizar el DVD, Explicación general, Opciones, Iconos de campo de retroinformación temporal

MDV560VR/17 specifications

The Magnavox MDV560VR/17 is a versatile and feature-rich device that combines the functionalities of a DVD player and a video recorder. This appliance is designed to meet the entertainment needs of consumers looking for a reliable way to enjoy their favorite films and record live television shows.

One of the standout features of the MDV560VR/17 is its dual functionality. With the ability to play DVDs and VHS tapes, it caters to a wide range of media formats, making it an ideal choice for those who still own a collection of VHS recordings while also wanting to enjoy the clarity of DVDs. This feature alone makes the MDV560VR/17 a valuable addition to any home entertainment system.

The device boasts advanced recording capabilities, allowing users to record directly from TV broadcasts onto VHS tapes. With its built-in TV tuner, users can easily capture their favorite shows in real-time, ensuring that they never miss an episode. This is particularly advantageous for those who have a busy schedule and want to enjoy television at their convenience.

In terms of connectivity, the Magnavox MDV560VR/17 is equipped with multiple input and output options. These include composite video inputs and outputs, as well as S-Video connections for improved video quality. This allows users to connect the device to a variety of televisions and audio systems, enhancing the overall viewing experience.

Another notable characteristic of the MDV560VR/17 is its user-friendly interface. The remote control is designed for easy navigation, enabling users to access a range of functions, from basic playback controls to advanced recording settings. This simplicity is ideal for users of all ages, ensuring that everyone can enjoy the device without a steep learning curve.

The MDV560VR/17 also incorporates high-quality audio and video technologies, ensuring that playback is smooth and crisp. With support for various sound formats, it provides an immersive viewing experience that complements its visual performance.

In summary, the Magnavox MDV560VR/17 is an all-in-one entertainment solution that offers a blend of DVD playback and video recording. Its range of features, ease of use, and versatile connectivity options make it a top choice for consumers looking to merge the past and present of home video technology.