Manuals / Magnavox / Home Audio / Home Theater System

Magnavox MCS 990/17, MSW 990/17, MMX450/17 manual English Español, MFX450 spa 11/26/02 3 23 AM Page

Models: MMX450/17 MCS 990/17 MSW 990/17

1 55

Download 55 pages 39.34 Kb

Page 55

Image 55

MFX450_spa 11/26/02 3:23 AM Page 54

English Español

Meet Magnavox at the Internet

http://www.magnavox.com

3140 115 3000.2

Printed in China

IB8387T001/HK0241

Page 55

Image 55

Magnavox MCS 990/17, MSW 990/17, MMX450/17 manual English Español, MFX450 spa 11/26/02 3 23 AM Page

Contents

MFX 450/17 Home Threater Set in a Box for Model MMX450/17Item list consist of ReceiverUser guide your Warranty Registration Card within 10 daysHookups First Time Setup, and Feature OperationReturn your Warranty Registration card today to Warranty VerificationOwner Confirmation Model RegistrationEspañol EnglishEspañol English English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSEL 6475-E003 01/6 Environmental information SetupGENERAL INFORMATION Scope of supply2 3 CONTROLS£ ¡ * & % $ # @ Remote control use REMOTE CONTROLEnglish REMOTE CONTROL Remote control buttonsEnglish $ #@!098765 CONNECTORSEnglish ¡£≤∞§ ≥MONITOR / TV Analog audio connectionsCONNECTORS EnglishCD PLAYER CONNECTIONSDigital audio connections CD RECORDEREnglish CONNECTIONSVideo connections System control bus, CINEMA LINKAntenna connections PowerSpeaker connections TV as the center speakerHeadphones SYSTEM SETUPSpeaker setup and testing Power handlingEnglish Receiver adjustmentSYSTEM SETUP Note The initial setting of your receiver isDisplay DISPLAYEnglish Receiver menu MENUSEnglish MENUS TV menuActivating CINEMA LINK Switching the connectionReassigning a source selection SOURCE SELECTIONSOURCE SELECT 6 CHANNEL-DVD/SACDINPUT selectionRecording from a source Adjusting the soundPLAYBACK, RECORDING Playing a sourceEnglish Switching surround soundSURROUND SOUND About surround soundCENTER Surround sound settingsSURROUND SOUND EnglishStoring radio stations Tuning to radio stationsSwitching FM sensitivity TUNERClearing station names Tuning to stored radio stationsResorting stored radio stations Naming radio stationsReceiver TECHNICAL DATAEnglish POSSIBLE CAUSE TROUBLESHOOTINGPROBLEM SOLUTIONWHAT IS EXCLUDED? LIMITED WARRANTYBEFORE REQUESTING SERVICE… WHAT IS COVERED?MFX450 eng 11/26/02 3 21 AM Page Apurese Verificación de la garantíaConfirmación del dueño Registro del modeloEspañol INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDADEL 6475-S002 01/6 Información medioambiental ConfiguraciónINFORMACIÓN GENERAL Lista de componentes£ ¡ * & % $ # @ CONTROLES$TUNER PRESET X MENU NAVIGATOR 2 3 4Español MANDO A DISTANCIAUtilización del mando a distancia ¡ImportanteMANDO A DISTANCIA Botones del mando a distanciaEspañol ¡£≤∞§ ≥ CONECTORES$ #@!098765 Conexiones de audio analógicas CONEXIONESEspañol CD RECORDER Conexiones de audio digitalesCONEXIONES EspañolEspañol Sistema de control en bus, CINEMA LINKConexiones de vídeo CONEXIONESEl TV como altavoz central AlimentaciónConexiones de las antenas Conexiones de los altavocesCapacidad de potencia CONFIGURACIÓN DEL SISTEMAConfiguración y prueba de los altavoces Emplazamiento de los altavocesaltavoz central presente Ajuste del receptorCONFIGURACIÓN DEL SISTEMA EspañolPantalla PANTALLAEspañol Menú del receptor MENÚSEspañol Español Menú del TVActivado de CINEMA LINK MENÚSAcerca de 6 CHANNEL-DVD/SACDINPUT SELECCIÓN DE FUENTESelección 6 CHANNEL-DVD/SACDINPUT Para reasignar una selección de fuenteGrabación de una fuente REPRODUCCIÓN, GRABACIÓNReproducción de una fuente Ajuste del sonidoEspañol SONIDO ENVOLVENTEAcerca del sonido envolvente Activación del sonido envolventeAmbiente virtual Ajustes del sonido envolventeSONIDO ENVOLVENTE EspañolActivación de la sensibilidad FM SINTONIZADORPara sintonizar las emisoras de radio Almacenamiento de emisoras de radioSINTONIZADOR Para asignar un nombre a una emisoraPara borrar los nombres de las emisoras Para sintonizar con emisoras almacenadasReceptor DATOS TÉCNICOSEspañol SOLUCIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA POSIBLE¿QUIEN TIENE PROTECCION? GARANTIA LIMITADASISTEMA DE AUDIO ¿QUE EXCLUYE LA GARANTIA?MFX450 spa 11/26/02 3 23 AM Page English Español