Français
Cette garantie limitée ne couvre aucune des conditions suivantes :
•les utilisations abusives, anormales et incorrectes ou la négligence ;
•les traitements inhabituels, les contraintes imposées au niveau électrique ou les variations de tension ;
•les dommages causés pendant l'installation du produit ;
•les dommages ou la reconfiguration de capacité/de performance/opérationnelle causés par l'équipement ou le système avec lequel le produit est utilisé ;
•les dommages causés par une modification ou une réparation non effectuée ou non autorisée par Maxtor ;
•les Produits dont le numéro de série Maxtor et/ou le numéro d'article a été effacé ou rendu illisible ;
•les dommages causés par l'utilisation d'un emballage non agréé par Maxtor ;
•les dommages causés par un emballage inadéquat ou utilisé de façon inadéquate ;
•les dommages causés par un manque de protection électrostatique ;
•les produits qui ont été volés.
En outre, cette garantie limitée est annulée si le couvercle du produit, ou toute étiquette ou cachet sur le produit, est retiré ou endommagé. Toutes les pièces retirées des produits réparés appartiennent à Maxtor. Maxtor utilise des pièces neuves et remises à neuf pour les réparations et la fourniture de produits de remplacement dans le cadre de la garantie.
LE MANQUEMENT AU REMPLISSAGE ET AU RETOUR DU FORMULAIRE D'INSCRIPTION DE TOUT PRODUIT MAXTOR NE DIMINUERA PAS VOS DROITS A LA GARANTIE. CETTE GARANTIE ET LES RECOURS ÉTABLIS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUT AUTRE RECOURS OU GARANTIE ORAUX OU ÉCRITS, EXPRIMÉS, TACITES OU LÉGAUX. MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT ET DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS OU QUELQU'AUTRE SUJET QUE CE SOIT. EN PARTICULIER, MAIS SANS S'Y LIMITER, MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D'UN TIERS OU TOUTE AUTRE GARANTIE PROVENANT D'UN EMPLOI OU D'UN USAGE COMMERCIAL. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S'APPLIQUE PAS À DES PRODUITS VENDUS À L'ORIGINE COMME COMPOSANT INTÈGRE D'UN SYSTÈME NON FOURNI PAR MAXTOR, NI À DES PRODUITS FOURNIS PAR LE BIAIS D'UN ARRANGEMENT DE LOCATION OU DE SERVICE TIERS ET MAXTOR NE VOUS PROPOSE AUCUNE GARANTIE À CE SUJET. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employé de Maxtor n'est autorisé à modifier, allonger ou compléter cette garantie.
MAXTOR NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU DÉRIVÉS QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT ILS ONT ÉTÉ CAUSÉS, ET SANS QU'IL IMPORTE QUE MAXTOR AIT ÉTÉ PRÉVENU À L'AVANCE DE LEUR POSSIBILITÉ D'OCCURRENCE OU NON, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L’ACQUISITION DE BIENS DE SUBSTITUTION, LA PERTE DE DONNÉES OU DE PROGRAMMES, LA PERTE DE BÉNÉFICES, LES PÉRIODES D'IMPRODUCTIVITÉ, LA DÉPRÉCIATION DE L'IMAGE, LES DOMMAGES OU LE REMPLACEMENT D'ÉQUIPEMENT ET DE PROPRIÉTÉ, AINSI QUE TOUS LES COÛTS DE RÉCUPÉRATION DE DONNÉES, DE PROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU TOUTE DONNÉE MÉMORISÉE DANS OU UTILISÉE AVEC LES PRODUITS MAXTOR, OU TOUT AUTRE DOMMAGE SE RAPPORTANT A L’ACHAT, A L’UTILISATION OU AUX PRESTATIONS DU PRODUIT EN QUESTION. Maxtor n'est pas responsable, et ne saurait être tenu responsable de toute perte de données ou de tout dommage survenu à des données suite à une perte, ni de toute impossibilité à l'accès de ces données suite à la défaillance d'un produit, et il est entendu que vous acceptez ce risque en conséquence. L'affectation du risque dans le cadre de cette limite de garantie est reflété dans le prix d'achat du produit. Cette limite de responsabilité, toutefois, ne s'appliquera pas à des sinistres pour décès ou préjudice corporel causés par la négligence de Maxtor ou ses sociétés affiliées, son personnel, ses représentants ou ses agents commerciaux.
Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages accidentels ou dérivés ou les exclusions de garanties implicites. Il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne vous concernent pas. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques, mais vous disposez peut-être d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre. Par exemple, si vous avez acheté un produit auprès de Maxtor ou un de ses revendeurs agréés dans un des états-membres de l'Union Européenne, vous pouvez disposer de droits de garantie supplémentaires qui sont détaillés sur le site Internet www.maxtor.fr.
Outre les limites énoncées précédemment, il vous est expressément interdit d'utiliser le logiciel en conjonction avec des installations nucléaires, de navigation aérienne, des systèmes de communication aérienne, de contrôle des vols aériens, de contrôle du trafic aérien, des dispositifs ou systèmes d'armement, ou tout dispositif ou système dans lequel un dysfonctionnement (y compris, mais sans s'y limiter, un retard ou une défaillance lié(e) à l'utilisation du logiciel) pourrait causer un risque prévisible de blessure ou d'accident mortel pour l'opérateur du dispositif ou du système, ou pour un tiers.
Cette garantie limitée sera exclusivement interprétée conformément à la langue anglaise avec la signification de ses termes. Si une version traduite de cette garantie limitée introduisait une modification du sens, seule la version en anglais s'appliquera et fera foi.
