Cocinando en el Horno

Controles del Horno de Limpieza Manual

(modelos selectos) A B

C D E F

NOTA: El indicador visual despliega 12:00 cuando se conecta el electrodoméstico por primera vez o si se interrumpe el suministro eléctrico. Las luces indicadoras ‘Bake’ y ‘Broil’ se despliegan cuando se activa la función correspondiente.

A

‘BAKE’ (Hornear)

Se usa para hornear y asar.

B

‘BROIL’ (Asar)

Se usa para asar a la parrilla y dorar los

 

 

alimentos.

C

‘TIMER’ (Temporizador)

Programa el temporizador.

D

‘CLOCK’ (Reloj)

Se usa para programar la hora del día.

E

‘CANCEL’ (Cancelar)

Cancela todas las funciones a excepción

 

 

del temporizador y del reloj.

F

▲ (Más) o

Se usan para seleccionar o cambiar el

 

▼ (Menos)

tiempo y la temperatura del horno.

 

 

Selecciona los ajustes de asado ‘HI’ (Alto)

 

 

o ‘LO’ (Bajo).

 

 

 

Uso de las Teclas

•Oprima la tecla deseada.

•Oprima la tecla ▲ (Más) o ▼ (Menos) para seleccionar el tiempo o la temperatura.

•Se escuchará una señal sonora cada vez que oprima una tecla. No se escuchará una señal sonora cuando se opriman las teclas ▲ o ▼.

•Se escucharán dos señales sonoras si ocurre un error en la programación.

Nota: Cuatro segundos después de oprimir la tecla ▲ o ▼, el tiempo o la temperatura que se despliega se programará automáticamente. Si transcurren más de 30 segundos después de haber oprimido una tecla de función y la tecla ▲ o ▼, la función será cancelada y el indicador visual volverá al despliegue anterior.

2.Programe la hora correcta del día usando las teclas ▲ o ▼. Si la tecla ▲ o ▼ no se oprime en 30 segundos, la programación del reloj será cancelada. Oprima la tecla ‘CLOCK’ para comenzar de nuevo.

Programación del Temporizador

El temporizador puede ser programado de un minuto (:01) hasta 99 horas y 59 minutos (99:59). El tiempo se desplegará en minutos y no en segundos. EL TEMPORIZADOR NO CONTROLA EL HORNO.

1. Oprima la tecla ‘TIMER’.

• En el indicador visual desplegará 0:00 y los dos puntos (:) destellarán en el indicador visual.

2.Oprima la tecla ▲ o ▼ hasta que se despliegue el tiempo deseado.

•El temporizador comenzará a funcionar cuando se programe el tiempo.

•Los dos puntos destellantes indican que un conteo del temporizador está en progreso. (Los dos puntos no destellan si el indicador visual muestra la hora del día o la temperatura del horno.)

•Al final del tiempo programado, se escucharán dos señales sonoras. El indicador visual desplegará “0:00”.

•Si así lo desea, oprima la tecla ‘CLOCK’ durante el funcionamiento del temporizador para desplegar brevemente la hora del día.

•Si así lo desea, oprima la tecla ‘BAKE’ o ‘BROIL’ durante el funcionamiento del temporizador para desplegar brevemente el ajuste actual de temperatura.

Programación del Reloj

1.Oprima la tecla ‘CLOCK’.

•La hora del reloj no se puede programar si el control ha sido programado para hornear o asar o para usar el temporizador.

Para cancelar el temporizador:

Oprima y mantenga oprimida la tecla ‘TIMER’ durante varios segundos.

66

Page 66 Page 68
Page 67
Image 67
Maytag 8113P448-60 Cocinando en el Horno, Controles del Horno de Limpieza Manual, Uso de las Teclas
Page 66 Page 68

8113P448-60 specifications

The Maytag 8113P448-60 is a prominent model among modern laundry appliances, designed with a focus on efficiency, performance, and durability. This washer is particularly recognized for its robust design that accommodates the rigorous demands of everyday laundry. Its main features highlight the innovative technologies that set it apart in the competitive laundry market.

One of the standout characteristics of the Maytag 8113P448-60 is its powerful motor, which delivers exceptional washing performance while maintaining quiet operation. The heavy-duty spin cycle ensures optimal water extraction, significantly reducing drying time and energy usage. This feature not only enhances the overall efficiency of your laundry routine but also helps in conserving energy, making the washing process both eco-friendly and cost-effective.

The washer is equipped with an advanced Agitator wash system, which promotes thorough cleaning by effectively removing dirt and stains from fabrics. This technology ensures that clothes are washed gently yet effectively, providing optimal cleaning without compromising on the fabric's integrity. Additionally, the dual-action agitator moves clothes in multiple directions, promoting better water circulation and detergent distribution, making it ideal for a variety of fabric types.

User convenience is a vital aspect of the Maytag 8113P448-60. The model includes a range of wash cycles tailored for different fabric types and soil levels, allowing users to customize their laundry experience. Features such as the deep water wash option and the extra rinse cycle offer enhanced cleaning capabilities for heavily soiled items.

Durability is another key characteristic of this Maytag washer. Constructed with high-quality materials, it promises longevity and reliability. The washer’s stainless steel drum resists chipping and scratching, ensuring that it continues to perform at a high level even after years of use.

In terms of design, the Maytag 8113P448-60 boasts a sleek and modern appearance, making it a stylish addition to any laundry room. The user-friendly control panel is intuitive, allowing for easy navigation between settings and cycles.

Overall, the Maytag 8113P448-60 is a well-rounded washing machine that combines powerful performance, advanced technologies, and user convenience, making it an excellent choice for families and individuals seeking a reliable laundry solution.
Top Page Image Contents