122
į
5.1 Elementos de manejo e indicadores en la empuñadura
• Para encender el flash deslice el interruptor principal en la posición
ON. Cuando el flash está listo para producir destellos se enciende el indi-
cador de disponibilidad   del mismo. Si el interruptor principal está en
la posición inferior, el aparato está apagado.
• Con el interruptor para el reflector adicional puede, por ejemplo, para
el aclarado frontal en destello indirecto, encenderse adicionalmente el
reflector adicional . Para ello deslice el interruptor a la posición
superior. Si la cantidad de luz del reflector adicional es demasiada, se
puede reducir la cantidad de luz a la mitad o la cuarta parte mediante las
posiciones intermedias del interruptor Si el reflector adicional está en
marcha se encenderá el símbolo en la pantalla. En la posición inferior
está apagado el reflector adicional.
El funcionamiento con un reflector adicional tiene sentido en principio
solamente cuando el reflector principal está girado, es decir, ¡en caso
de destello indirecto! Si el reflector principal no se halla así, no se
activará el reflector adicional y, en consecuencia, no se mostrará el
símbolo .
El estroboscopio y sistema remoto Metz de tipo de funcionamiento
inferior no serán identificados por el reflector adicional.
• Con la tecla ML se puede liberar, si hay suficiente disponibilidad de
flash, una luz de enfoque (Modelling-Light ML). Se trata de un destello del
estroboscopio con una frecuencia mayor. Con una duración de casi 4
segundos, da la impresión de ser casi una luz eterna. Con la luz de enfo-
que se puede hacer un análisis de la distribución de la luz así como de la
composición de la sombra ya antes de la toma.
Para liberar la luz de enfoque oprima la tecla ML durante unos dos
segundos. Con el sistema remoto inalámbrico Metz también se liberará
por medio del disparo de la luz de enfoque en el controlador la luz de
enfoque de los flashes de esclavo, que se activan con la función de luz de
enfoque.
• Con el BLOQUEO de interruptor evita que las teclas del control se pon-
gan en marcha indebidamente.
☞
Para cerrar con seguridad las teclas deslizar el interruptor a la posición
superior (LOCK). Aparecerá en pantalla el símbolo .
Para liberar las teclas deslizar el interruptor a la posición inferior.
¡Esta operación manual de liberación de teclas   no afecta a la
empuñadura, al mando ni a la tecla ML !
5.2 Elementos de manejo e indicadores en el dispositivo de mando
Las cuatro teclas del mando están dotadas de funciones cambiantes. La fun-
ción que toque en el momento se mostrará directamente encima de la tecla
en la pantalla del mando.
Al pulsar la tecla por primera vez se activará además la iluminación de pan-
talla durante unos 10 segundos. Con cada pulsado sucesivo se alarga el
tiempo de iluminado y se elige o se activa la función correspondiente.
Mediante el manejo de las teclas se elegirá el funcionamiento del tipo de
flash (TTL, automático A, manual M, estroboscopio, etc.). Dependiendo del
tipo de funcionamiento del flash se pueden activar entonces distintos paráme-
tros de destello (por ejemplo diafragma, posición de zoom, posición del
reflector, valor de corrección de exposición, prestación de luz parcial, valor
ISO, frecuencia del estroboscopio, etc.) además de otras funciones especiales.
Significado de las teclas:
Tecla "Modo" Llamar menú y poner en funcionamiento tipo de flash (menú
modo).
Tecla "Para" Llamar parámetros de flash y cambiar opciones, por ejemplo
diafragma, ISO etc. (menú parámetros).
Tecla "SEL"
Obtener y establecer funciones especiales (menú de selección).
Tecla "Set" Tecla Set para confirmar la elección de una función especial.
Tecla Tecla de accionamiento manual del flash . Accionar el flash
para probarlo.
Tecla Tecla de aceptar para confirmar opciones.
Teclas  UP / DOWN – (ARRIBA / ABAJO) Tecla para moverse dentro
de un menú.
☞
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 122