123
į
Teclas + — PLUS / MINUS – (MÁS / MENOS) Tecla para cambiar valo-
res de opciones.
En la pantalla del control pueden aparecer los siguientes parámetros:
Funcionamiento del tipo de flash, parámetro de flash, alcance y funciones
especiales activadas. La riqueza actual de símbolos mostrados dependerá
del funcionamiento del tipo de flash seleccionado, el tipo de cámara y el
adaptador SCA o pie estándar 301.
6. Modos de funcionamiento del flash (modo - menú)
El aparato de flash reconoce los modos de funcionamiento TTL, automático
A, manual M y multi-flash (estroboscópico) .
En el funcionamiento con adaptador SCA del sistema SCA 3002 se
reconocerán, en función del sistema de la cámara (productor) y del
tipo de ésta, otros tipos de flash, los cuales se pueden elegir y activar
desde el menú modo.
Procedimiento de configuración
• Pulsar la tecla "modo" (funcionamiento del tipo de flash) tantas veces como
sea necesario hasta que se encienda "modo" en pantalla.
• Con las teclas UP y DOWN poner en funcionamiento el tipo deseado
de flash (TTL, automático A, manual M, etc.). El tipo deseado de flash se
depositará en una raya y en seguida estará operativo.
• Pulsar la tecla "Return" . La pantalla volverá a su indicador normal. Si
no se pulsa la tecla "Return" la pantalla vuelve automáticamente a su
estado de indicación normal.
El reflector adicional del flash reconoce todos los modos de funciona-
miento del flash, excepto el remoto.
Funcionamiento del flash con pie estándar 301 o bien adaptador SCA del
sistema SCA 300
Los parámetros de flash para ISO, diafragma y alcance de encendido del
objetivo así como de la posición del reflector tienen que configurarse manu-
almente en el control del flash (véase 7).
☞
☞
Se enciende el indicador de alcance en la pantalla del mando según los
parámetros dispuestos.
Funcionamiento del flash con adaptador SCA del sistema SCA 3002
Los parámetros de flash para ISO, diafragma y alcance de encendido del
objetivo así como de la posición del reflector se establecerán automática-
mente cuando la cámara transfiera al flash los datos correspondientes (véase
el manual de instrucciones de la cámara y del adaptador SCA).
Se enciende el indicador de alcance en pantalla del control en función de los
parámetros que haya transmitido la cámara al flash.
En caso de que la cámara no haya pasado uno o más parámetros de
destello, éstos deben establecerse manualmente en el control (véase 7).

6.1 Funcionamiento del flash en TTL

¡El funcionamiento del flash en TTL sólo es posible si la cámara y el
adaptador SCA reconocen el funcionamiento en TTL (véase el manual
de instrucciones de la cámara y el adaptador SCA)!
El funcionamiento del flash en TTL (TTL estándar) mide mediante un fotosen-
sor existente en la cámara la luz reflejada por el sujeto a través del objetivo
(TTL = Through The Lens). Así se tienen en cuenta en la medida de la luz, por
ejemplo, los requisitos del filtro delante del objetivo y el corte exacto de la
imagen. Si hay suficiente cantidad de luz el mecanismo automático de expo-
sición de la cámara apaga la luz del flash mediante el adaptador SCA.
En la pantalla se puede leer entonces el alcance. La distancia de toma más
corta requiere aprox. un 10 % del alcance máximo. El sujeto a enmarcar
debería hallarse en el tercio central del alcance mostrado, de manera que el
automático de exposición pudiera tener campo de acción para actuar equi-
libradamente.
¡Para poner en marcha la función de TTL, las opciones de ISO y del
diafragma carecen de importancia! Siempre que el diafragma y el
valor ISO estén establecidos correctamente aparecerá en pantalla el
alcance máximo correcto.
Para vea capitulo 6. „Procedimiento de configuración“.
☞
☞
☞
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 123