Montage des lames

1. Pour enlever le boulon de lame de la

3. Placez la rondelle extérieure, rondelle

élastique et le boulon de lame sur la

MANIEMENT

broche, poussez le bouton de verrouillage

de la broche (Fig. 2) en le tournant dans

le sens horaire avec une clé hex. de 6

mm (fournie avec l’outil) jusqu’à ce que la

broche se verrouille. Enlevez la rondelle

extérieure et rondelle élastique.

broche.

4. Poussez le bouton de verrouillage de la

broche tout en tournant le boulon dans

le sens antihoraire avec une clé hex. de

6 mm, jusqu’à ce que la broche se

verrouille. Serrez solidement le boulon.

AVERTISSEMENT

Pour minimiser les risques de blessures, portez des lunettes à coques latérales. Débranchez l’outil

3. Réglez la profondeur de coupe de façon

à ce qu’elle n’excède pas l’épaisseur

du matériau de plus de 3 mm à 6 mm

(1/8 po à 1/4 po) (Fig. 7). Moins la lame

est à découvert, moins elle a de chances

de se coincer et de provoquer un recul.

Avant de couper, assurez-vous que les

Fig. 2

5 3

51.5

2

1 45

0

1

Bouton de blocage de la broche

5. Pour déposer la lame, répétez à l’inverse

les étapes ci-dessus. Nettoyez toujours la

saleté et la sciure de la broche, rondelles,

et de la protection supérieure et inférieure

après une utilisation.

Réglage de la profondeur

1.

Pour régler la profondeur de la coupe,

 

placez la scie sur le bord de l’établi et tirez

 

le levier de réglage de la profondeur.

2.

Maintenez le guide à plat sur l’établi et

avant de changer les accessoires ou d’effectuer des réglages.

Prévenir le retour

Le retour est la réaction subite provoquée par une lame bloquée; il peut faire lever une scie hors de contrôle et la projeter vers l’utilisateur. Prenez les précautions suivantes pour éviter le recul.

1. Maintenez fermement et gardez une

position adéquate du corps. Placez les

dispositifs de réglage de profondeur et

d’onglet sont bien serrés.

Fig. 7

NOTE : Ne retirez pas le collet intérieur de la lame. Le côté du collet intérieur où le diamètre est le plus grand (figure 3) devrait faire face à la lame.

Fig. 3

Lame

 

Rondelle

 

extérieure

Flasque

 

intérieure

 

Rondelle

Boulon

élastique

de lame

2.Poussez vers le haut le levier de la protection inférieure pour lever la probroche avec les dents pointant dans la même direction que la flèche de la protection inférieure (Fig. 4). Relâchez le levier de la protection inférieure.

Fig. 4

Levier de la

protection inférieure

 

levez ou abaissez la scie à la position

désirée. Abaisser la scie augmente la

profondeur de coupe. Lever la scie réduit

la profondeur de coupe. La profondeur

est réglée correctement si la lame ne

dépasse pas de plus de 6 mm (1/4 po) du

dessous du matériau que vous coupez.

Utilisez l’échelle de réglage de profondeur

pour les profondeurs standards.

3. Poussez le levier de profondeur vers

le bas pour verrouiller. Vérifiez pour

vous assurer que le levier de réglage

de profondeur est placé de façon

sécuritaire.

Réglage de l’angle de l’onglet

1.Pour régler l’angle de la coupe, placez la scie sur le bord de l’établi et tirer le levier de réglage de l’onglet.

2.Tenez le guide vers le bas et faites glisser la scie à la position désirée selon les marques de l’échelle à onglet (jusqu’à 45˚).

3.Pour augmenter l’angle de la coupe jusqu’à 51,5˚, appuyez sur le bouton de priorité et inclinez la scie à l’angle désiré.

4.Poussez le levier d’onglet vers le bas pour le verrouiller. Vérifiez l’angle avec une équerre. Vérifiez également pour vous assurer que le levier de réglage de l’onglet est placé de façon sécuritaire avant d’effectuer la coupe.

bras et le corps de façon à contrôler une

force de réaction de recul vers le haut et

vers l’arrière (Fig. 5).

Fig. 5

Recul

2.Gardez les lames propres et bien affûtées. Une lame bien affûtée tend à se dégager d’un état de coincement. Une lame émoussée produit une saignée étroite et tend à se coincer dans la pièce. Des lames émoussées ou poisseuses incitent l’utilisateur à forcer la scie, réduisent ainsi le contrôle et favorisent le coincement. Toute lame avec une petite voie, même bien affûtée, est plus sujette à un recul (Fig. 6).

Fig. 6

Voie

Lame affûtée

Lame émoussée

3 mm - 6 mm (1/8 po - 1/4 po)

4.Méfiez-vous des matériaux poisseux, noueux, mouillés ou gondolés. Ils sont les plus susceptibles de créer des conditions de coincement et des risques de recul. Ne sciez pas en long du bois de construction gauchi. Évitez de couper des clous.

5.Supportez correctement la pièce. Un matériau mal supporté peut fléchir ou se courber et ainsi coincer la lame. Lorsque vous coupez le centre de la pièce, supportez le matériau des deux côtés de la coupe. Assurez-vous de bien supporter les grandes feuilles de matériau mince comme les panneaux, le Formica, etc., (Fig. 8) (voir « Coupe de grands panneaux »). Lorsque vous coupez l’extrémité de la pièce, posez la scie sur la portion supportée hors des supports et laissez tomber l’extrémité coupée (voir « Maniement général »).

Fig. 8

6.Laissez toujours la lame s’arrêter complètement de tourner avant d’enlever la scie de la pièce. Ne retirez jamais la scie de la saignée pendant que la lame tourne. Si vous redémarrez ou si vous corrigez la direction au milieu de la coupe, laissez la lame s’arrêter par inertie,

22

23

Page 12
Image 12
Milwaukee 6577-20 Montage des lames, Réglage de la profondeur, Prévenir le retour, Réglage de l’angle de l’onglet, Recul

6577-20, 6477-20, MILWAUKEE HEAVY-DUTY WORM DRIVE SAW specifications

The Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saw, models 6477-20 and 6577-20, represents an innovative approach to woodworking and cutting projects, offering a blend of power, precision, and performance. Designed for the professional contractor and enthusiastic DIYer alike, these saws are engineered to tackle even the most demanding cutting applications.

One of the standout features of the Milwaukee 6477-20 and 6577-20 is their powerful motor. With a robust 15-amp motor, these saws produce a remarkable amount of torque, enabling users to cut through the toughest materials with ease. Whether it is hardwood, engineered lumber, or thick plywood, the worm drive design offers exceptional cutting efficiency, ensuring smooth and consistent results.

Ergonomically designed, both the 6477-20 and 6577-20 feature an optimized handle grip that promotes comfortable use over extended periods. This design reduces user fatigue while maintaining control, which is crucial for precise cuts on large materials. Additionally, the saws are equipped with a safety brake that stops the blade quickly, enhancing user safety during operation.

Another key characteristic of these models is their bevel capacity. The Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saws offer bevel cuts up to 51 degrees, allowing for greater versatility in various cutting applications. The positive stops at 45 and 22.5 degrees make it easy to create angled cuts, significantly benefiting frame construction or other specialized projects.

The integrated laser guide system is another advanced technology featured in the 6577-20 model. This system improves cutting accuracy by providing a visual reference to align your cuts, ensuring precision even in challenging lighting conditions. Coupled with a durable blade guard, users can expect both safety and effectiveness while cutting.

Durability is a pillar of the Milwaukee brand, and these worm drive saws are no exception. Constructed with high-quality materials and designed to withstand the rigors of daily job site use, both models come with metal housings that resist damage and improve longevity.

Finally, Milwaukee’s focus on user convenience is evident with features such as an easily accessible depth adjustment lever, aiding in quick and efficient depth setting for varied applications.

In conclusion, the Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saw, models 6477-20 and 6577-20, delivers outstanding performance and reliability. With a powerful motor, advanced features, and a robust build, these saws are an essential addition to any professional's toolkit. Whether you are framing, roofing, or making custom cuts, these tools are developed to enhance productivity and precision in your work.