Fig. 6

Triscado

Cuchilla afilada Cuchilla sin filo

3.Ajuste la profundidad de corte a un máximo de 3 mm a 6 mm (1/8 pulg. a 1/4 pulg.) mayor que el grosor del material (Fig. 7). Al reducir la exposición de la cuchilla, menor será la probabilidad de atoramiento y de contragolpe. Antes de cortar, asegúrese de que los ajustes de profundidad y de corte en ángulo estén apretados.

Fig. 7

3 mm - 6 mm (1/8 pulg. - 1/4 pulg.)

4. Tenga precaución con el material resinoso,

con nudos, húmedo o pandeado. Estos

materiales seguramente crearán

condiciones de atoramiento y posible

contragolpe. No corte longitudinalmente

una pieza de madera que tenga pandeo.

Evite cortar clavos.

5. Proporcione un buen apoyo para la pieza

de trabajo. Un material sin un apoyo

adecuado puede hundirse o arquearse,

y aplastar la cuchilla. Cuando corte hacia

el centro de la pieza de trabajo, apoye

el material a ambos lados del corte. Las

planchas grandes de material delgado

tales como paneles, fórmica, etc. deben

contar con un buen apoyo en toda su

longitud (Fig. 8) (vea «Corte de paneles

grandes»). Cuando corte el extremo de la

pieza de trabajo, haga descansar la sierra

sobre la porción con apoyo fuera de los

6.Siempre deje que la cuchilla se detenga completamente antes de retirar la sierra de la pieza de trabajo. Nunca extraiga la sierra de un corte mientras la cuchilla se encuentre en movimiento. Si vuelve a comenzar o corrige la dirección durante un corte parcial, deje que la cuchilla realice un paro libre, mueva la sierra hacia arriba unas cuantas pulgadas y céntrela en la ranura antes de volver a comenzar.

7.Manténgase alerta. Cualquier distracción puede ocasionar pandeo o atoramiento. Los cortes repetitivos pueden hacer que el usuario efectúe movimientos descui- dados.

8.Tenga cuidado cuando haga cortes en bisel. Debido a la mayor cantidad de acoplamiento de la cuchilla con la pieza de trabajo y menor estabilidad de la zapata al hacer los cortes en bisel, puede ocurrir contragolpe si se hace mal uso de la cuchilla. Mantenga la zapata firme contra la pieza de trabajo.

Fig. 9

9.No fuerce la herramienta. El forzar una sierra reduce el control y la eficiencia del corte.

10.Use la guía de corte o la guía de borde durante el corte longitudinal. Las guías aumentan el control y reducen el atoramiento de la cuchilla (vea «Corte longitudinal de madera»).

Si ocurre contragolpe, continúe sujetando firmemente la sierra y suelte el gatillo inmediatamente.

Operación general

Siempre sujete con firmeza la pieza en un caballete o en un banco de trabajo. Consulte la sección “Aplicaciones”

Fig. 10

Sujete la sierra

 

Use anteojos de

 

 

 

 

Apriete la profundidad y el

con ambas manos,

seguridad

 

corte en ángulo ajustando

manteniéndolas ale-

 

las palancas de manera

jadas de la cuchilla

No use ropa

 

segura

 

 

 

 

 

suelta

Establezca la profundidad de

 

 

 

 

 

corte en un valor 3 mm - 6 mm

 

 

(1/8 pulg. - 1/4 pulg.) mayor

 

 

Mantenga el cordón

que el grosor del material

 

 

 

 

alejado de la cuchilla

 

 

 

 

 

Haga descansar la sierra sobre

 

y de la ranura

 

la parte más grande de la pieza

 

 

 

de trabajo y deje caer la pieza

 

 

 

más pequeña

 

 

Párese con firmeza

Asegure la pieza de trabajo

 

 

 

 

en un área limpia

con apoyos resistentes

 

 

 

 

 

2. Alinee la muesca guía con la línea de

 

atamente. Corrija el problema antes de

 

corte. Coloque sus brazos y su cuerpo

 

continuar, (vea «Evite el contragolpe»).

 

en posición para resistir el contragolpe.

6. Al terminar un corte, asegúrese de que la

 

Tire del gatillo para permitir que el motor

 

 

guarda inferior cierre y que la cuchilla se

 

alcance la velocidad máxima antes de

 

 

 

detenga completamente antes de colocar

 

comenzar el corte. Al cortar, mantenga la

 

 

 

la sierra sobre el banco de trabajo.

 

zapata apoyada sobre la pieza de trabajo

 

 

Resolución de problemas

 

y sujete firmemente la herramienta. No

 

fuerce la herramienta a través de la pieza

Si la cuchilla no sigue una línea recta:

 

de trabajo. Al forzar la herramienta puede

• Los dientes están sin filo a un lado.

 

ocasionar el contragolpe.

 

Esto puede ocurrir al golpear contra un

3.

Al cortar, mantenga la zapata apoyada

objeto duro como un clavo o una piedra,

 

sobre la pieza de trabajo y sujete

desafilando los dientes en un lado. La

 

firmemente la herramienta. No fuerce

cuchilla quiere cortar hacia el lado con los

 

la herramienta a través de la pieza de

dientes más afilados.

 

trabajo. Al forzar la herramienta puede

• La zapata está desalineada o doblada

 

ocasionar el contragolpe.

 

• La cuchilla está doblada

4.

Al efectuar un corte parcial, al reanudar

• No se usó la guía de corte

 

un corte o al corregir la dirección, deje

Si la cuchilla se atora o se vuelve azul por

 

que la cuchilla se detenga completa-

la fricción:

 

mente. Para continuar el corte, con la

• La cuchilla está desafilada

 

cuchilla central en la ranura, retroceda la

• La cuchilla está al revés

 

sierra del borde de corte unas cuantas

• La cuchilla está doblada

 

pulgadas, tire del gatillo y reintroduzca

• La cuchilla está sucia

 

el corte lentamente.

 

 

 

• La pieza de trabajo no está apoyada

5. Si la sierra se bloquea, mantenga una

debidamente

 

sujeción firme y suelte el gatillo inmedi-

• No se usó la cuchilla correcta

APPLICACIONES

soportes y deje que el extremo cortado

caiga (vea “Operación general»).

Fig. 8

para determinar la manera correcta de apoyar su pieza de trabajo en situaciones diferentes. A continuación se muestra una aplicación típica.

1.Marque una línea de corte. Coloque la parte frontal de la zapata en el borde de la pieza de trabajo, sin hacer contacto con la cuchilla. Sujete el mango del interruptor con una mano y el mango superior con la

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de explosión, electrocución y daño a la propiedad, antes de taladrar verifique siempre que en el área de trabajo no hayan tuberías o cables ocultos.

Corte de paneles grandes

Los paneles grandes y las tablas largas se flexionan o pandean si no se apoyan correctamente. Si intenta cortar la pieza de trabajo sin apoyarla y nivelarla debidamente, la cuchilla tenderá a atorarse, y ocasionará un contragolpe.

38otra.

39

Page 20
Image 20
Milwaukee MILWAUKEE HEAVY-DUTY WORM DRIVE SAW, 6577-20 manual Applicaciones, Mm 6 mm 1/8 pulg. 1/4 pulg, Operación general

6577-20, 6477-20, MILWAUKEE HEAVY-DUTY WORM DRIVE SAW specifications

The Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saw, models 6477-20 and 6577-20, represents an innovative approach to woodworking and cutting projects, offering a blend of power, precision, and performance. Designed for the professional contractor and enthusiastic DIYer alike, these saws are engineered to tackle even the most demanding cutting applications.

One of the standout features of the Milwaukee 6477-20 and 6577-20 is their powerful motor. With a robust 15-amp motor, these saws produce a remarkable amount of torque, enabling users to cut through the toughest materials with ease. Whether it is hardwood, engineered lumber, or thick plywood, the worm drive design offers exceptional cutting efficiency, ensuring smooth and consistent results.

Ergonomically designed, both the 6477-20 and 6577-20 feature an optimized handle grip that promotes comfortable use over extended periods. This design reduces user fatigue while maintaining control, which is crucial for precise cuts on large materials. Additionally, the saws are equipped with a safety brake that stops the blade quickly, enhancing user safety during operation.

Another key characteristic of these models is their bevel capacity. The Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saws offer bevel cuts up to 51 degrees, allowing for greater versatility in various cutting applications. The positive stops at 45 and 22.5 degrees make it easy to create angled cuts, significantly benefiting frame construction or other specialized projects.

The integrated laser guide system is another advanced technology featured in the 6577-20 model. This system improves cutting accuracy by providing a visual reference to align your cuts, ensuring precision even in challenging lighting conditions. Coupled with a durable blade guard, users can expect both safety and effectiveness while cutting.

Durability is a pillar of the Milwaukee brand, and these worm drive saws are no exception. Constructed with high-quality materials and designed to withstand the rigors of daily job site use, both models come with metal housings that resist damage and improve longevity.

Finally, Milwaukee’s focus on user convenience is evident with features such as an easily accessible depth adjustment lever, aiding in quick and efficient depth setting for varied applications.

In conclusion, the Milwaukee Heavy-Duty Worm Drive Saw, models 6477-20 and 6577-20, delivers outstanding performance and reliability. With a powerful motor, advanced features, and a robust build, these saws are an essential addition to any professional's toolkit. Whether you are framing, roofing, or making custom cuts, these tools are developed to enhance productivity and precision in your work.