MONTAGE DE L'OUTIL

Installation et retrait des accessoires (No de cat. 9078-20)

2. Pour enlever l’accessoire, insérez un

clou ou un autre objet mince dans le

AVERTISSEMENT

Ne recharger la batterie qu’avec le chargeur indiqué pour la batterie. Pour les instructions de charge spéci- fiques, lire le manuel de l’opérateur fourni avec le chargeur et la batterie.

AVERTISSEMENT

Verrouillez toujours la détente ou retirez la batterie avant de changer ou d’enlever les accessoires. Utilisez les accessoires spécifiquement recom- mandés pour cet outil, l’utilisation d’autres accessoires pourrait com- porter des risques.

Retrait de la batterie de l’outil

Appuyez sur les boutons de dégagement et retirez la batterie.

Introduction de la batterie dans l’outil

La batterie peut être introduite dans l’outil de deux façons.

1.Lorsque l’espace est restreint.

Introduisez la batterie par le devant en appuyant sur les boutons de dégage- ment et en la glissant dans le corps de l’outil pour qu’elle s’enclenche (Fig. 1).

Fig. 1

2.Pour une bonne répartition du poids et un bon équilibre.

Introduisez la batterie par l’arrière en ap- puyant sur les boutons de dégagement et en la glissant dans le corps de l’outil pour qu’elle s’enclenche (Fig. 2).

Fig. 2

Installation et retrait du support d’outil (No de cat. 9098-23, 9099-20 ou en tant qu’accessoire)

Fig. 3

Anneau

de support

Vis de carter

d’outil

d’engrenage

Support

 

 

d’outil

 

 

1.Pour installer, retirez les deux vis du carter d’engrenage (Fig. 3).

2.Placez l’anneau au travers du support à outil.

3.Positionnez le support à outil sur l’outil, par dessus les deux trous du carter d’engrenage.

4.Remettez en place les deux vis de carter d’engrenage. Serrez les vis à la main.

5.Pour retirer, exécutez la procédure à l’inverse.

Cette clé à percussion est conçue unique- ment pour être utilisée avec des douilles calibrées pour la percussion et pourvues d’un pivot d’entraînement carré de 3/4". D’autres genres de douilles pourraient éclater ou se

Fig. 4

Pivot

d’entraînement

carré

1.Pour fixer les douilles ou tout autre ac- cessoire à entraînement par pivot carré de 3/4", il suffit de les encliqueter en place sur le pivot.

2.Pour retirer l’accessoire, tirez-le directe- ment hors du pivot.

AVERTISSEMENT

N'utilisez que des douilles ou des accessoires spécifiquement calibrés pour usage avec ce genre de clé. D'autres douilles ou accessoires pourraient se briser ou éclater et causer des blessures graves.

Installation et retrait des accessoires No de cat. 9079-20

Cette clé à percussion est conçue unique- ment pour être utilisée avec des douilles calibrées pour la percussion et pourvues d’un pivot d’entraînement carré de 1/2". D’autres genres de douilles pourraient éclater ou se briser et constituer un risque de blessures.

1.Pour fixer les douilles ou tout au- tre accessoire, alignez le trou dans l’accessoire avec la tige de détente du pivot. Maintenez la tige de détente tout en poussant la douille dans le pivot. La tige de détente va s’encliqueter dans le trou pour fixer la douille.

trou de l’accessoire et pressez sur la

tige de détente. Tirez l’accessoire hors

du pivot.

Fig. 5

Pivot

d’entraînement

La tige de carré détente

Installation et retrait des accessoires Clés à chocs du no de cat. 9098-23, 9099- 20,ou autres clés qui utilisent l’adaptateur

àchangement rapide de l’entraînement carré de 1/2" vers l’hexagonal de 7/16"

Le no de cat. 9099-20 et les accessoires du no de cat. 48-66-0061 sont conçus pour être utilisés avec des forets et des adaptateurs avec queue hexagonale de 7/16". Le no de cat. 9098-23 sont conçus pour être utilisés avec des forets et des adaptateurs avec queue hexagonale de 5/8". Le changement rapide a un cage de retenue de bille. Il n’est pas conçu pour une utilisation avec des ex- tensions de forets à queue hexagonale.

Fig. 6

Ouvrez (Dégagement)

 

Cage de retenue de bille

Fermez (Verrouillé)

1.Pour installer un accessoire, tirez vers l’avant le collier du mandrin et insérez la queue. Relâchez le collier. Il peut s’avérer nécessaire de tirer le foret lé- gèrement vers l’extérieur pour engager le mécanisme de maintien.

2.Pour retirer l’accessoire, tirez vers l’avant le collier du mandrin et enlevez l’accessoire. Relâchez le collier.

16

17

Page 9
Image 9
Milwaukee 9078-20 Montage DE Loutil, Installation et retrait des accessoires No de cat, Retrait de la batterie de l’outil

9098-23, 9078-20 specifications

Milwaukee 9078-20 and 9098-23 are two standout products in Milwaukee's lineup of innovative tools, known for their reliability, power, and versatility in various applications. These tools are designed to meet the needs of professionals and DIY enthusiasts alike, making them ideal choices for construction, plumbing, electrical work, and more.

The Milwaukee 9078-20 is a sleek, cordless vertical band saw that offers a remarkable balance of portability and performance. Featuring a lightweight design, it enables users to make cuts on the go, enhancing productivity on the job site. One of its main features is the brushless motor that delivers up to 3,000 SPM, allowing for quick and efficient cutting through various materials, including metal and wood. The saw also boasts a thumb-activated LED work light that illuminates the cutting area, giving users enhanced visibility and precision in low-light environments. Another significant aspect is its ability to use a range of blade options, allowing for flexibility depending on the requirements of the task at hand. The adjustable shoe also ensures that users can make precise cuts, further improving overall cutting accuracy.

On the other hand, the Milwaukee 9098-23 is a powerful and versatile band saw that stands out for its heavy-duty construction and performance. This model features an integrated LED light that illuminates the work area, enhancing visibility while cutting. It also incorporates a large capacity cutting feature, capable of making deep cuts into large materials with ease. One of the key technologies in the 9098-23 is the variable speed control, enabling users to tailor the speed of the saw to the specific material being cut. This enhances the quality of the cut while ensuring efficient operation. Additionally, the saw comes equipped with a durable and long-lasting blade that minimizes downtime due to blade changes.

Both models benefit from Milwaukee's REDLINK PLUS intelligence system, which maximizes performance and protects against overloading, overheating, or over-discharging. This technology contributes to a longer tool life and more consistent performance across varied tasks. The ergonomic design of both tools ensures user comfort, reducing fatigue during prolonged use.

In conclusion, the Milwaukee 9078-20 and 9098-23 are exemplary tools that combine advanced technologies, durable construction, and effective performance, making them essential additions to any toolbox. Whether you are a professional tradesperson or a passionate DIYer, these tools provide the reliability and functionality needed to tackle a wide range of cutting tasks.