manual do proprietário

CARACTERÍSTICAS

Circuito Auto/On/Off

O seu subwoofer está equipado com um circuito especial que liga e desliga automaticamente o aparelho. Este circuito liga automaticamente o subwoofer no momento em que recebe um sinal de programa. Depois de um período pré-determinado após o término do sinal de programa, este circuito desliga automaticamente o subwoofer. O interruptor “liga-desliga” deve ser colocado na posição “On” para que este circuito seja activado.

Uma vez que o subwoofer esteja conectado à fonte de alimentação e o interruptor “liga-desliga” esteja na posição “On”, uma luz vermelha LED ilumina-se no controlo. Esta luz vermelha indica que o subwoofer encontra-se em modo de espera (standby). Quando o subwoofer recebe um sinal do sistema, esta luz passará a verde para indicar que o aparelho está a funcionar. Uma vez que o sistema seja desligado (“Off”), o subwoofer volta ao modo de espera (standby) após cerca de 10 minutos e a luz passará novamente

à vermelha.

Amplificação MOSFET

Os transístores MOSFET (Metal Oxide Semiconductor Field Effect, isto é, efeito de campo de semicondutor de óxido metálico) são amplificadores de alta corrente, classe A/B, conhecidos por sua elevada capacidade de saída e baixos níveis de distorção.

Chame um técnico qualificado nos seguintes casos:

O fio foi danificado.

O subwoofer parece não funcionar normalmente ou sua reprodução mudou muito.

A unidade foi molhada.

O gabinete ou os circuitos foram fisicamente danificados.

LF-100

Tipo de sistema

reflexo de baixos frontal

Tipo de amplificador

MOSFET discreto Classe A/B

Potência de saída

100 watts contínuo, 400 pico dinâmico

Woofer

8” depósito híbrido titânio polipropileno

Imã

20 onças

Diâmetro da bobina

1”

Resposta de frequência

27Hz-120Hz +- 3db

Interruptor de fase

0/180

Passagem baixa variável

40 Hz -120 Hz @ 18 db/oitava

Entradas

entrada de baixo nível, desactivação de

 

cruzamento externo, alto nível

Saídas

alto nível

Dimensões

polegadas: 9-5/8 x 15-5/8 x 10-7/8 cm: 25

 

x 40 x 26

Peso

25,9 lbs 10,2 kg

Circuito de protecção contra corte da forma de onda

O circuito de protecção contra corte da MIRAGE protege o amplificador contra a sobrecarga e o subwoofer contra um movimento excessivo do cone a fim de garantir o funcionamento seguro do sistema durante muitos anos.

Cuidados a tomar com o subwoofer

Para conservar o acabamento elegante do seu novo subwoofer MIRAGE, de vez em quando, limpe o aparelho com um pano macio, húmido para remover manchas ou poeira.

Em condições normais de utilização, seu novo subwoofer pode ficar ligado continuamente sem problemas. Porém, se você não vai utilizar o aparelho durante um longo período, nós recomendamos que ele seja desligado

da tomada.

Resolução de problemas

Em caso de problemas com seu subwoofer, eis aqui algumas sugestões úteis que podem ser seguidas antes que o aparelho seja enviado para reparação.

Verifique se o subwoofer está conectado à rede eléctrica e se a tomada não tem nenhum problema.

Verifique se o aparelho está ligado.

Verifique se o subwoofer recebe um sinal de entrada da fonte. Isso pode incluir um teste com os fios do alto-falante ou com os conectores de baixo nível.

Verifique se controlos como, por exemplo, volume e filtro de cruzamento externo foram instalados correctamente.

Verifique a entrada de baixo nível que está a ser usada. Os controlos do subwoofer são cancelados quando a entrada de filtro de cruzamento externo não está a ser utilizada.

Se o subwoofer está sempre ligado, ou quando o sistema está desligado, este pode ser um sinal de que o fio utilizado está a captar um sinal eléctrico de outro aparelho ou fio. Tente colocar o fio em outra posição ou verifique se está a utilizar um cabo isolado.

LF-150

Tipo de sistema

reflexo de baixos frontal

Tipo de amplificador

MOSFET discreto Classe A/B

Potência de saída

150 watts contínuo, 600 watt pico dinâmico

Woofer

10” depósito híbrido titânio polipropileno

Imã

28 onças

Diâmetro da bobina

1,5”

Resposta de frequência

23 Hz-120 kHz +- 3db

Interruptor de fase

0/180

Passagem baixa variável

40 Hz -120 Hz @ 18 db/oitava

Entradas

entrada de baixo nível, desactivação de

 

cruzamento externo, alto nível

Saídas

alto nível

Dimensões

polegadas:12-1/2 x 19-3/4 x 14-1/4cm:

 

31,5 x 50 x 36,3

Peso

45 lbs. 20.4 kg

POLÍTICA DE GARANTIA LIMITADA

Garantia fora dos Estados Unidos e do Canadá:

As garantias oferecidas podem variar de um país a outro por estarem sujeitas a legislações diferentes. Para conhecer com mais detalhes a GARANTIA LIMITADA oferecida aos utilizadores do seu país, consulte seu distribuidor local.

IMPORTANTE: Sugerimos que guarde a caixa e o material de embalagem deste produto MIRAGE para protegê-lo caso seja necessário enviá-lo a um serviço de reparação. Os produtos danificados que o serviço de assistência técnica receba do utilizador numa embalagem diferente da embalagem original serão reparados, restaurados e devidamente embalados para devolução ao utilizador, porém isso será feito às custas do utilizador.

33

Page 33
Image 33
Mirage Loudspeakers LF-150, LF-100 owner manual Política DE Garantia Limitada

LF-150, LF-100 specifications

Mirage Loudspeakers has long been synonymous with high-quality audio performance, and their LF-100 and LF-150 models take that reputation to new heights. These subwoofers are engineered for audiophiles and home theater enthusiasts who desire deep, powerful bass without sacrificing clarity and precision.

The LF-100 represents an entry-level marvel that packs a punch. Equipped with an 8-inch woofer, it boasts a frequency response that extends down to 36 Hz, allowing for a deep and resonant bass experience. Coupled with an integrated 150-watt amplifier, the LF-100 delivers impressive power for its size, ensuring that all audio nuances are captured with precision. The inclusion of Mirage’s proprietary Bass Reflex design enhances its performance by minimizing distortion while maximizing output.

On the other hand, the LF-150 takes things a step further with its larger 10-inch driver, which brings the frequency response down to a remarkable 28 Hz. This model features a robust built-in 250-watt amplifier, providing users with even more headroom for those explosive movie moments or the deep notes of music genres like hip-hop and orchestral music. The LF-150 also employs the same Bass Reflex technology, ensuring that every note is rendered with the detail it deserves.

One of the standout features of both models is their flexible connectivity options. They can easily integrate into various sound systems, thanks to line-level inputs and speaker-level inputs, allowing for seamless integration with both passive and active audio setups. Additionally, the adjustable crossover frequency allows users to tailor their systems to their specific listening environment.

Both subwoofers come with a sleek, modern design that allows them to fit seamlessly into any home décor. With a rugged construction that includes a front-firing port, they offer not just performance but also aesthetic appeal.

In summary, Mirage Loudspeakers' LF-100 and LF-150 subwoofers deliver powerful bass performance backed by advanced technologies, making them excellent choices for anyone looking to elevate their audio experience. Whether you choose the compact LF-100 or the robust LF-150, both models promise to immerse you in rich soundscapes that will make your audio experience highly enjoyable.