Montage AU Plafond, Pattes | Mirage Loudspeakers OMNI 60, OMNI 50

manuel de l'utilisateur

dernier lieu, introduisez la tête du boulon dans le support pour suspendre l’enceinte OMNI FX.

Pour en permettre l’installation sur un mur, les enceintes OMNI 50, OMNI 60 et OMNI CC sont munies d’une douille filetée pour accommoder le support Macromount. Le support polyvalent Macromount assure le montage mural le plus solide. La borne du support s’adapte à la douille filetée (16) de 3/8 pouce située sur le panneau arrière des enceintes.

Il est recommandé de placer les enceintes à une hauteur d’environ 6 pieds. Par contre, cela n’est pas toujours possible. Si l’enceinte installée est placée à une hauteur supérieure à six (6) pieds, orientez-la sa grille vers le bas. Par ailleurs, si l’enceinte est placée à une hauteur inférieure à six (6) pieds, orientez la grille vers le haut.

MONTAGE AU PLAFOND

Pour suspendre l’enceinte OMNI FX au plafond, utilisez le support MOCROMOUNT et NON PAS le support mural fourni. Les enceintes OMNI FX, OMNI 50, OMNI 60 et OMNI CC sont munies d’une douille filetée pour accommoder le support Macromount aux fins de suspension. Le support polyvalent Macromount assure le montage le plus solide. La borne du support s’adapte à la douille filetée (16) de 3/8 pouce située sur le panneau arrière des enceintes. Pour exposer la douille, vous n’avez qu’à retirer le logo Mirage en caoutchouc sur la borne d’entrée située sur le panneau arrière de l’enceinte.

Orientez l’enceinte de manière que le module OMNITECH, la partie dans laquelle se trouve les transducteurs, soit face à la position d’écoute.

ÉTAGÈRE / UNITÉ MURALE

Les petites dimensions et le rayonnement omnipolaire des enceintes OMNI 50, OMNI 60, OMNI CC pour canal centre et OMNI FX permettent de les placer sans contrainte sur une étagère. Si tel est votre choix, fixez les coussinets isolateurs sur le fond des enceintes pour isoler l’enceinte de l’étagère et prévenir tout transfert de résonance. Afin d’optimiser le potentiel de rayonnement omnipolaire, placez les enceintes le plus en avant possible de l’étagère.

PATTES

Les enceintes OMNI 250 et OMNI 260 sont livrées avec un ensemble pour la fixation de pattes en vue d’en optimiser le rendement en basse fréquence. Cet ensemble devrait contenir les éléments suivants :

2 pattes avant	4 rondelles
4 vis à bois de 1 po	2 pattes arrière, auto-adhésives
4 coussinets en caoutchouc	4 rondelles
2 boulons mécaniques	2 crampons de longueur standard
à tête ronde	pour pattes avant
2 crampons ultra longs pour	1 entretoise (avec modèle
pattes arrière	OMNI 260 seulement)

Instructions pour la mise en place des pattes

1)Retournez l’enceinte sens dessus dessous et placez les pattes avant sur les trous déjà percés.

2)Insérez un boulon dans chacun des deux grand trous pour chacune des pattes.

3)S’il s’agit du modèle OMNI 260, placez l’entretoise dans l’espace entre les deux pattes.

4)Insérez les quatre vis à bois dans les plus petits trous, deux pour chaque patte. Dans le cas du modèle OMNI 260, ces vis servent aussi

àfixer l’entretoise.

5)Pour fixer les pattes arrière, passez une rondelle d’étanchéité le long du crampon de manière qu’elle repose sur l’écrou. Puis, passez le crampon

àtravers la patte. Lorsque la patte est bien positionnée au-dessus de l’endroit où le crampon sera fixé, retirez le papier dorsal de la patte et collez celle-ci à l’enceinte.

6)Vous pouvez alors fixer sur les pattes avant soit les crampons– recommandé pour les surfaces avec moquette – ou les coussinets en caoutchouc – recommandé pour les planchers de bois ou autre surface susceptible d’être rayées.

7)Remettez l’enceinte à l’endroit et procédez de la même façon pour la seconde enceinte.

Les enceintes OMNI 50, OMNI 60, OMNI FX et OMNI CC sont livrées avec de pattes isolantes en caoutchouc. Retirez-en le papier dorsal et collez-les sous le fond des enceintes.

RACCORDEMENTS

Les enceintes de la série Omnipolar sont munies de bornes de très haute qualité. Les bornes acceptent les cosses à fourche, les fiches banane et les fils nus. Tournez dans le sens anti-horaire pour les desserrer et dans le sens horaire pour les serrer.

Connectez le fil de haut-parleur de la borne positive (ROUGE+) de l’amplificateur à la borne positive (ROUGE+) de l’enceinte. Reliez la borne négative (NOIR-) de l’amplificateur à la borne négative (NOIR-) de l’enceinte.

OMNI 260

Type	Enceinte omnipolaire, blindée, de type tour
Réponse en fréquence	35 Hz-20KHz, ± 3dB

Haut-parleur des aigus	25 mm (1 po), en PTHMC (titane hybride pur)

Haut-parleurs des graves	2 haut-parleurs de 16,51 cm (6,5 po), avec
	cône en polypropylène avec dépôt de titane

Fréquence de coupure	2 kHz

Niveau de pression
acoustique	93 dB

Impédance	8 ohms

Amplification recommandée	30 à 250-watts eff. par canal

Entrées	Bornes 5 voies de haute qualité

Dimensions	107 cm x 23 cm x 38 cm
(H x L x P)	42 po x 9 po x 15 po

Ébénisterie	Fini noir et cerisier

Poids	25 kg (55 lb)

OMNI 60, OMNI 50, OMNI CC specifications

The Mirage Loudspeakers OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 represent a leap forward in audio technology, designed to deliver high-quality sound while enhancing the home theater experience. Each model features distinct characteristics that cater to varying needs, yet all embody the brand’s commitment to superior sound reproduction.

Starting with the OMNI CC, this center channel speaker is engineered for precise dialogue clarity and immersive soundstage capabilities. Its unique design allows for a broader sweet spot, making it easier to experience clear audio from anywhere in the room. The OMNI CC utilizes proprietary technologies like the OMNIDIRECTIONAL soundfield, which disperses sound in a 360-degree pattern. This feature ensures that whether you're sitting directly in front of the speaker or off to the side, the audio experience remains consistent and impactful.

Next in line, the OMNI 50 is a compact yet powerful bookshelf speaker that excels in versatility. It features a 5.25-inch polypropylene woofer, which delivers deep bass response without sacrificing mid-range clarity. Integrated with a 1-inch aluminum dome tweeter, the OMNI 50 offers crisp highs, making it an ideal choice for both music and movie enthusiasts. The distinctive design not only enhances acoustic performance but also adds a touch of elegance to any room.

Then there’s the OMNI 60, which elevates the performance further with a more robust build. This floor-standing speaker is equipped with dual 6.5-inch woofers that provide extended low-frequency output, perfect for those who crave a full-bodied sound experience. The OMNI 60 also employs advanced crossover technologies to ensure seamless transitions between frequencies, which enhances the overall clarity and balance of audio playback.

Across the board, these speakers are built with high-quality components and finished with a sleek aesthetic, making them as much a visual centerpiece as they are a functional audio solution. With their advanced technologies and thoughtful engineering, the Mirage Loudspeakers OMNI series is set to redefine expectations in home audio systems, offering immersive soundscapes for any listener. Whether you're enjoying a cinematic experience or simply listening to your favorite playlist, the OMNI CC, OMNI 50, and OMNI 60 speakers deliver exceptional audio quality that enhances every moment.

Mirage Loudspeakers OMNI 60 Montage AU Plafond, Étagère / Unité Murale, Pattes, Raccordements

Models: OMNI 60 OMNI 50 OMNI CC