FX2N Series Programmable Controllers

Diagnostics 7

￿

ENG

 

FRE

 

GER

 

ITL

 

ESP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remedy

 

Remède

 

Abhilfe

 

Rimedio

 

Remedio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Possible program/scan

 

Erreur éventuelle de

 

Möglicherweise

 

Probabile errore di

 

Probablemente se

time error. Check

 

temps de cycle de

 

Programmzykluszeit-

 

tempo ciclo nel

 

trata de un fallo de

D8012 for program

 

programme. Vérifier le

 

Fehler. Zykluszeit in

 

programma.

 

tiempo de ciclo de pro-

scan time, (units

 

temps de cycle dans

 

D8012 überprüfen.

 

Controllare il tempo

 

grama.

0.1msec must be less

 

D8012. (Les unités de

 

(Die Einheiten von 0,1

 

ciclo in D8012. (Le

 

Comprobar el tiempo

than 0.1 sec, i.e data

 

0,1 ms doivent être

 

ms müssen kleiner als

 

unità da 0,1 ms

 

de ciclo en D8012.

value < 1000).

 

inférieures à 0,1 s;

 

0,1 s sein; Datenwert

 

devono essere inferi-

 

(Las unidades de 0,1

 

 

valeur de donnée

 

1000)

 

ori a 0,1 s; valore dati

 

ms tienen que ser

 

 

1000).

 

 

 

1000)

 

menores que 0,1 s;

 

 

 

 

 

 

 

 

Valor de datos 1000)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

➭ ➭ ➭ ➭ ￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

Possible

Résultats

Mögliche

Possibili risultati

Resultados posibies

 

de la prueba de

 

results

possibiles

Prüfergebnisse

dei controlli

 

verificación

 

 

 

 

 

D8012 > D8000

D8012 > D8000

D8012 > D8000

D8012 > D8000

D8012 > D8000

7-11