Renseignements sur la sécurité
SÉCuRITÉ Du SYSTÈMe D'ÉCLaIRage 
aveRTISSeMenT
ne JaMaIS déconnecter n'importe quels dispositifs d'urgence ou de sécurité. Ces dispositifs sont destinés pour la sécurité de l'utilisateur. Le débranchement de ces dispositifs peut causer des blessures graves, des dommages physiques ou même la mort. Le débranchement de n'importe lequel de ces dispositifs annulera les garanties.
aTTenTIon
ne JaMaIS essayer de faire des réparations sur une machine en marche.
AVIS
Pour éviter le basculement du système d'éclairage, ne JaMaIS utiliser par vents forts dépassant 22 mph (10 m/s).
Le système d'éclairage ne doit être utilisé que par des températures entre 23° et 104°F
TouJouRS maintenir le système d'éclairage en bon état de marche.
Réparer les dommages au système d'éclairage et remplacer toutes les pièces cassées immédiatement.
TouJouRS entreposer le matériel correctement lorsqu'il n'est pas utilisé. Le matériel devrait être entreposé dans un endroit propre et sec, hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
SÉCuRITÉ De La LaMpe 
aveRTISSeMenT
ne JaMaIS essayer de remplacer la lampe lorsqu'elle est sous tension.Toujours débrancher le cordon d'alimentation du générateur ou de la source d'alimentation avant de changer la lampe.
TouJouRS attendre que la lampe soit suffisamment refroidie avant de la remplacer. La possibilité de brûlures sévères existe.
aTTenTIon
ne JaMaIS installer la lampe avec force. Une force excessive pourrait briser la lampe, causant ainsi des blessures corporelles.
AVIS
ne JaMaIS laisser des résidus de graisse ou d'huile sur la surface de la lampe lorsque vous remplacez ou enlevez la lampe. Ceci peut créer des points chauds, réduisant ainsi la durée de vie utile de la lampe.
TouJouRS s'assurer que la surface de la lampe est propre et sèche.
TouJouRS remplacer par un type de lampe recommandé par MQ. Consulter la section des pièces du présent manuel.
Le cas échéant, TouJouRS s'assurer que le
ne JaMaIS débrancher le câble d'alimentation de la lampe lorsqu'elle est allumée.
TouJouRS embaucher un technicien formé pour installer et enlever la lampe ou remplacer les fi ls endommagés du luminaire.
SÉCuRITÉ De TRanSpoRT
AVIS
Lors du transport du système d'éclairage à trépied, le cas échéant, toujours placer dans la position de rangement et placer le trépied dans sa caisse de transport.
TouJouRS enlever l’ensemble ballon/lampe du mât lors du transport de la tour d’éclairage. Ceci préviendra les dommages causés par les vibrations à l’ampoule.
ne JaMaIS laisser le ballon/lampe exposés lors du transport. Une exposition aux intempéries pourrait endommager la couverture en nylon du ballon.
TouJouRS mettre le ballon à l'intérieur de sa couverture de protection lors du transport. S'assurer que la couverture est bien fi xée autour de l'ensemble ballon/lampe.
page 8
