Rammax | Notas importantes acerca de las instrucciones de operación |
Cuidado e integridad de las instrucciones de operación
Estas instrucciones de operación son un componente inseparable de la máquina y deben estar disponibles paraelusuariodelamáquina,parasuconsulta.Siempre deben estar a su alcance. No se puede quitar ningún capítulo de estas instrucciones de operación. Las instrucciones o las páginas perdidas - especialmente las de la sección "Instrucciones de Seguridad" - deben ser reemplazadas inmediatamente, si se extravían.
Se deben conservar las instrucciones de operación durante la vida útil de la máquina y entregarlas a cada propietario u operador posteriores.
Servicio de actualizaciones:
Estas instrucciones de operación no están sujetas al servicio de actualización de Ammann Schweiz AG. Esta documentación puede ser cambiada sin previo aviso.
Marcas registradas utilizadas
La marca registrada POCLAIN HYDRAULICS® es propiedad de POCLAIN HYDRAULICS SA. Twin Lock™ es una marca de POCLAIN HYDRAULICS SA.
LOMBARDINI® es una marca registrada de LOMBARDINI S. R. L.
Mobil™ es una marca registrada de ExxonMobil Central Europe Holding GmbH
Texaco® es una marca registrada de Chevron Products Company, EEUU
Texaco Rando® es una marca registrada de Chevron Products Company, EEUU
Derechos de autor
La reproducción, copia o traducción de este documento, también en parte, solo están permitidas con permiso escrito del Ammann Schweiz AG.
© Ammann Schweiz AG Eisenbahnstrasse 25
Teléfono: 0041 (0)62 916 61 61 Fax:0041 (0)62 916 61 61
– 9 –
